HE DECLARED in Italian translation

• dichiarò
• affermò
• egli ha annunziato
• proclamò
• dichiara
• dichiarava
• dichiarato
• afferma
• egli confessò e

Examples of using He declared in English and their translations into Italian

He declared aloud the flight of Isabella, with protestations of his own innocence.
Annunciò ad alta voce la fuga diIsabellaprotestando la propria innocenza.

Then, breathing upon them, He declared,“Receive the Holy Spirit.
Poi, respirare su di loro, egli ha dichiarato,“Ricevete lo Spirito Santo.

Eager to expand the empire, he declared war on neptune,
Desideroso di espandere l'impero, egli dichiarò guerra a Nettuno,

He declared to Sir William that he loves to dance!
Ha detto a Sir William che adora danzare!

Richard told me that right before he declared.
Richard me l'ha detto, subito prima di annunciare che ti avrebbe riconquistata.

It's a car you instantly feel an incredibly synergy with,” he declared.
Una vettura con cui si instaura subito una sinergia incredibile”, ha detto.

April 20th 2016 opens a new era for the lift industry” he declared.
Il 20 aprile 2016 apre una nuova era per il nostro settore” ha affermato.

I offer this to my guru Marpa," he declared.
La offro al mio guru Marpa", lui proclamò.

I could not believe the outcomes he declared to obtain.
Non riuscivo a pensare i risultati che sosteneva di ottenere.

Having said this, he declared.
Spiegato questo, egli afferma.

Yes, you declared me dead, and he declared me alive.
Sì, mi hai detto che morto, e mi ha detto in vita.

It's too bad Crais didn't ask that before he declared war on me.
Peccato non sia venuta in mente a crais prima di dichiararmi guerra.

After the 2000 NCAA Tournament, he declared himself eligible for the NBA draft.
Dopo l'esperienza quadriennale con gli Huskies si è dichiarato eleggibile per la NBA.

This would be a huge step backwards,” he declared.
Sarebbe un enorme passo indietro», afferma Kälin.

He declared:“All authority has been given me in heaven
Affermò:“Ogni autorità mi è stata data in cielo

The mystery of God would be finished, as He declared to His servants the prophets.".
Si sarebbe compiuto il mistero di Dio, com'egli ha annunziato ai suoi servi, i profeti.”.

Pope Pius XII referred to this when he declared in 1945,"The world is on the verge of a frightful abyss….
Papa Pio XII si riferiva a questo quando affermò nel 1945 che"il mondo è sull'orlo di un abisso spaventoso….

In October 2003, he declared a ceasefire with local commanders in Jalalabad, Kunar, Logar
Nell'ottobre del 2003 proclamò un cessate il fuoco coni comandanti locali che operavano a Jalalabad,

What does the phrase"the mystery of God would be finished, as He declared to His servants the prophets" mean here?
Cosa significa qui la frase si sarebbe compiuto il mistero di Dio, com egli ha annunziato ai suoi servi, i profeti?

He declared martial law,
Proclamò la legge marziale,