HORRIBLY WRONG in Italian translation

• terribilmente male
• terribilmente storto
• molto male
• orribilmente sbagliato
• terribilmente storta
• terribilmente sbagliato
• orribile male
• orribilmente male
• orribilmente storto
• a finire tremendamente male

Examples of using Horribly wrong in English and their translations into Italian

It's almost better when everything goes horribly wrong.
E' quasi meglio, quando tutto va orribilmente storto.

Has our little plan gone horribly wrong, Doctor?
Il nostro piccolo piano e' andato a finire tremendamente male, Dottore?

A magic trick gone horribly wrong.
Un trucco magico finito orribilmente male.

it goes horribly wrong.
diventa orribilmente sbagliata.

only great ideas that go horribly wrong.
solo ottime idee che vanno terribilmente storte.

Now imagine all that promise going horribly wrong in the blink of an eye.
Adesso immagini tutte le promesse che diventano orribilmente sbagliate in un battito di ciglia.

The sinners felt that something about their life was horribly wrong.
Essi sentivano che qualcosa della loro vita era terribilmente sbagliata.

things went horribly wrong in his life.
le cose divenivano orribilmente sbagliate nella sua vita.

On a planet with no name a top-secret experiment has gone horribly wrong.
Un top-secret esperimento è andato terribilmente storto. Su un pianeta senza nome.

Is this just… horribly wrong?
Tutto questo non e'… terribilmente sbagliato?

Game description: Something is horribly wrong here….
Descrizione del gioco: Qualcosa è orribile male qui….

There's something horribly wrong with me.
C'è qualcosa di terribilmente sbagliato in me.

You look like a Botox job gone horribly wrong.
Sembra che ti sia andata male un'operazione con il botulino.

That almost went horribly wrong.
Stavo per sbagliarmi orribilmente.

Until something goes horribly wrong. It's clean and efficient
Finche' qualcosa non va tragicamente storto. E' pulita,

And take full responsibility if it all goes horribly wrong.
E mi prendo tutta la responsabilità se andasse malissimo.

it goes horribly wrong.
va tutto malissimo.

The hunt for Heidi's gone horribly wrong.
La caccia a Heidi è andata malissimo.

And something went… horribly wrong.
Ma qualcosa è andato… atrocemente storto.

This is not the first time a hunt has gone horribly wrong.
Questa non è la prima volta che una battuta di caccia finisce male.