I CAN'T UNDERSTAND in Italian translation

• non riesco a capire
• non posso capire
• io non capisco
• non riesco a comprendere
• non so
• non capisco mai
• non ho capito
• però non capisco
• non sono in grado di comprendere

Examples of using I can't understand in English and their translations into Italian

Are you saying that I can't understand your relationship with your father who"watched you".
Stai dicendo che non posso capire il tuo rapporto con tuo padre.

I can't understand men that have such little regard for law and order.
Io non capisco gli uomini che hanno così poco rispetto per la legge.

I can't understand your story… Why… why is your story today so weird?
Non posso capire la tua storia, perché la storia di oggi è così strana?

Yeah, I can't understand what you were doing there.
Gia', io non capisco cosa tu ci facessi la.

And sometimes I get so scared of what I can't understand.
E a volte ho molta paura di quello che non posso capire.

Even I can't understand their logic at times.
Perfino io non capisco la loro logica a volte.

For me, the problem is how Christ is God: I can't understand this.
Per me, il problema è come Cristo è Dio: non posso capire questo.

Why should there be any secrets? I can't understand.
Perché dovrebbero esserci segreti? Io non capisco.

Will you speak English? I can't understand you!
Parlerai inglese? Non riesco a capirti!

Delicious. I can't understand a word you're saying, but I love watching you eat.
Non ti capisco, ma adoro guardarti mangiare. Deliziosa.

I can't understand a thing.
Non ci capisco niente.

I can't understand a word you're saying, but I love watching you eat.- Delicious.
Non ti capisco, ma adoro guardarti mangiare. Deliziosa.

I can't understand half of them myself, and I was a lawyer.
Non ne capisco Ia metà io che ero un avvocato.

I can't understand who I am.
Non mi capacito di chi sono.

Really, Davenne, I can't understand your refusal.
Davvero, Davenne, non comprendo il suo rifiuto.

Speak Italian. I can't understand you.
Parla italiano. Non ti capisco bene.

I can't understand why, does he seem normal to youl?
Io non riesco a capire perché, ti sembra normale?

Sandra, I can't understand.
Sandra, non riesco a capirlo.

I can't understand you half the time.
Non riesco a capirti meta' delle volte.

I can't understand whatyou're saying?
Non ti capisco, Helena, cosa stai dicendo?