INITIAL REACTION in Italian translation

• reazione iniziale
• prima reazione
• prima risposta

Examples of using Initial reaction in English and their translations into Italian

(1) His initial reaction might be one of fearfulness,
(1) La sua reazione iniziale potrebbe essere uno di paura,

the Commission may give an initial reaction to the complainant allowing the complainant an opportunity to expand on his allegations in the light of that initial reaction..
la Commissione può dare una prima risposta al denunciante per consentirgli di integrare quanto già esposto nella denuncia alla luce di tale risposta..

Mr President, I believe that this initial reaction is a hasty one, and one that does not lead to sound conclusions.
Signor Presidente, credo che questa prima reazione sia tale da condurre a conclusioni errate.

There are no known ways to prevent an initial reaction, but once the allergen is identified,
Non ci sono modi conosciuti per prevenire una reazione iniziale, ma una volta che l'allergene è identificato,

The organisations taking part can then give their initial reaction to the information provided
Le organizzazioni partecipanti possono cogliere l'occasione di esprimere la loro prima reazione alle informazioni diffuse

His initial reaction to life in Britain was to describe it as“a paradise, where you could do anything you wanted.”.
La sua reazione iniziale alla vita in Gran Bretagna è stato quello di descrivere come“un paradiso, dove si poteva fare tutto quello che voleva.”.

Each was asked what was his or her initial reaction upon receiving the jury summons in the mail.
Ciascuno è stato chiesto quale fosse la sua prima reazione dopo aver ricevuto la convocazione della giuria per posta.

But the initial reaction is often thought in the heat of the moment
Ma la reazione iniziale è spesso pensato a caldo del momento

Your initial reaction is to confront Uncle Charley,
La vostra reazione iniziale deve confrontare lo zio Charley,

Could you tell us what that response was and what was your initial reaction to the letter?
Può dirci qual era questa risposta e qual è stata la sua prima reazione alla lettera?

At first I thought that martial arts would more than likely lead them only into more violence, so my initial reaction was not to pursue it.
In un primo momento ho pensato che arti marziali più che probabile che li avrebbe portati solo in più violenza, così la mia prima reazione è stata di non perseguirlo.

know about her loss, you can read her sister's blog post here and my initial reaction here.
è possibile leggere il post del blog di sua sorella qui e la mia reazione iniziale qui.

Me initial reaction is one of shock at finding myself here with him. Well, obviously, Austin.
La mia iniziale reazione è stata di shock nel trovarmi qui con lui. Ovviamente, Austin.

The initial reaction of the people has been shock and disillusionment,
Shock e delusione sono state le prime reazioni della gente, ma sono certo

Well, obviously, Austin… me initial reaction is one of shock at finding myself here with him.
Beh, ovviamente, Austin… la mia iniziale reazione e' stata di shock nel trovarmi qui con lui.

Initial reaction to the announcement that the game would be a fighting game was received by some with shock and skepticism.
Le reazioni iniziali all'annuncio che il gioco sarebbe stato un picchiaduro furono di shock e scetticismo.

However, one interesting initial reaction from the companies in question said something quite relevant.
Tuttavia, una reazione iniziale d'interesse da parte delle società in questione ha detto qualcosa di molto rilevante.

Pdf(these chapters are actually my initial reaction to the Warren report,
Pdf(questi capitoli sono in verità frutto della mia reazione iniziale al rapporto Warren

Our initial reaction in the United Kingdom was to introduce a ruminant ban on meat and bone meal.
La reazione iniziale del Regno Unito è stata quella di vietare la somministrazione di farine animali ai ruminanti,

That is what we have tried to do. The initial reaction of our American friends when we decided to get involved was not very kind.
La risposta iniziale dei nostri amici americani, quando abbiamo deciso di coinvolgerci, non è stata molto affabile.