INTERVIEWEES in Italian translation

• intervistati
• persone intervistate
• persone interrogate

Examples of using Interviewees in English and their translations into Italian

Other interviewees say that they discovered that having sex with men wasn't as hard as they had imagined at first.
Uno degli intervistati ha ammesso di aver scoperto che fare sesso con altri uomini non era poi così difficile come si immaginava inizialmente.

The consequences of these different time periods available to interviewees were seen in the use of the questionnaire
Le conseguenze di questo differente periodo di tempo a disposizione degli intervistati sisono viste nell'uso del questionario

Two interviewees from the petrochemical plant stated that they took sleeping pills to counter their nervousness and insomnia.
Due intervistati dell'impianto petrolchimico dichiarano di prendere sedati vi per combattere nervosismo e insonnia.

After this day of violence, interviewees told the OSCE that residents of Donetsk had decided not to organize more peaceful pro-Maidan demonstrations,"out of fear for their safety.
Dopo questa giornata di violenza, gli intervistati dissero all'OSCE che i residenti di Donec'k avevano deciso di non organizzare più pacifiche manifestazioni pro-Maidan,"temendo per la loro sicurezza.

These loaded questions gave the interviewees little or no opportunity to falsify the hypothesis about them.
Queste domande davano agli intervistati poche(o nessuna) possibilità di falsificare le ipotesi fatte su di loro.

Domestic orders are expected to stay at the same level according to 47 percent of the interviewees, to expand further for 15 percent and to shrink for 38 percent.
Gli ordini interni rimarranno ai livelli attuali secondo il 47 per cento del campione, cresceranno ulteriormente per il 15 per cento e diminuiranno per il 38 per cento.

According to the survey, sales amount remain stable for 46.38 percent of the interviewees, decreased for 47.83 percent,
Secondo l'indagine, le vendite sono rimaste stabili per il 46,38 per cento del campione, sono diminuite per il 47,83 per cento,

However, there were interviewees that are destined to a life without documents in Italy.
Tra gli intervistati, ci sono però anche ragazzi destinati ad un futuro da irregolari in Italia.

Foreign orders are expected to increase according to 26.72 percent of the interviewees, to shrink for 9.16 percent, and to remain stationary for 64.12 percent.
Gli ordini dall'estero sono previsti in aumento per il 26,72 per cento del campione, avranno invece una contrazione per il 9,16, mentre rimarranno stabili per il 64,12 per cento.

Foreign orders are expected to increase according to 35.51 percent of the interviewees, to shrink for 21.74 percent, and to remain stationary for 42.75 percent.
Gli ordini dall'estero rimarranno stabili secondo il 42,75 per cento del campione, aumenteranno per il 35,51 per cento e saranno in calo per il 21,74 per cento.

Ex-IRA member Dolours Price was one of the interviewees, and it is claimed the former prisoner discussed the disappearance of Jean McConville.
L'ex appartenente all'IRA Dolours Price fu una delle intervistate e si pensa che la donna discusse della sparizione di Jean McConville.

The size of the sample necessary to ensure the accuracy of the findings was worked out to be about 2 500 interviewees.
Per ottenere risultati attendibili, la gamma necessaria alla campionatura è stata calcolata nell'ordine di 2 500 persone circa.

The gainfully employed persons(without trainees) make up the largest group of interviewees with a share of 56.
Con la loro proporzione del 56 %, gli occupati(con l'esclusione degli apprendisti) costituiscono il gruppo più grosso d'intervistati.

Falluper, a statistician interested in assessing the public's knowledge, conducted one particular survey by asking 41 interviewees three elementary ornithological questions.
Falluper, statistico interessato a sondaggi culturali, pose ad un campione di 41 persone tre domande elementari di ornitologia.

Clicking on it takes them to a screen where they can fill in the data of their interviewees(language, age
Cliccando su esso appare una schermata dove gli studenti possono inserire i dati delle loro interviste(lingua, età,

Use email to reassure contestants that you are trustworthy by creating videos of interviewees or photos of winners.
Utilizza l'email per rassicurare i concorrenti che sei affidabile attraverso la creazione di video interviste o fotografie dei vincitori.

drink that is consumed the most; 57% of interviewees had confirmed having drank some in the last three months.
Il 57% degli intervistati dichiarano di averne bevuto nel corso degli ultimi 3 mesi.

The most common explanation of this phenomenon by my interviewees is summarised in the following narrative.
La spiegazione più comune di questo fenomeno da parte dei miei intervistati è riassunta nella seguente narrazione.

One or two interviewees can be linked from here to any other studio in the world.
È possibile collegare uno o due partecipanti a un'intervista con qualsiasi emittente del mondo.

We will vet the interviewees when we land, Nobody.
Nessuno. Verificheremo le interviste quando arriveremo.