IS A COMMITMENT in Italian translation

• è un impegno
• impegno
• sia un impegno

Examples of using Is a commitment in English and their translations into Italian

This passage from darkness to light is a commitment, an effort and a daily fatigue of every man.
Questo passaggio dalle tenebre alla luce è impegno, sforzo, fatica quotidiana di ogni uomo.

cure human pain is a commitment which, in its nobility, usefulness
guarire il dolore umano, è impegno che per nobiltà, per utilità,

The integration of the peoples of this continent within the European Union is a commitment to ourselves as well as to the countries which are candidates.
L'integrazione nell'Unione europea dei popoli del continente è un impegno nei confronti di noi stessi oltre che dei Paesi candidati.

Business continuity is a commitment that every organisation makes, dictated by the relevant legislative, regulatory, sector,
La business continuity rappresenta un impegno per ogni organizzazione, dettato da necessità legate a requisiti di tipo legislativo,

the gift that our Lady of Mount Carmel has given to us, is a commitment to put on mercy,
dono che abbiamo ricevuto dalla Madonna del Monte Carmelo, c'impegna a rivestirci di misericordia,

At the heart of Triumph's philosophy is a commitment to developing class leading motorcycles with distinctive looks,
Al centro della filosofia Triumph c'è l'impegno volto a creare motociclette leader di categoria con look,

For me is a commitment of Christian life,
Per me è un compromesso di vita cristiana,

To follow these criteria is a commitment of each of the parties which desire to enter into dialogue
Attenersi a tale criterio è impegno di ciascuna delle parti che vogliono fare dialogo

Foundational to the vision is a commitment to upholding strong ethics and privacy.
Un aspetto fondamentale di questa vision è l'impegno a sostenere solidi livelli di etica e privacy.

It is a commitment for the entire people, everybody is called upon to contribute
E' un impegno di popolo, al quale ciascuno è chiamato a contribuire nel pluralismo delle convinzioni

It is a commitment that we are called to take on in order to offer to those we meet the concrete sign of God's closeness.
E' un impegno che siamo chiamati ad assumere per offrire a quanti incontriamo il segno concreto della vicinanza di Dio.

Joining the UN Global Compact is a commitment for companies, together with other actors of socio-economic development,
L'adesione al UN Global Compact rappresenta un impegno per le aziende, insieme ad altri attori dello sviluppo socio-economico,

To give life to a united and supportive Europe is a commitment of all its peoples.
Dar vita a un'Europa unita e solidale è impegno di tutti i popoli che la compongono.

This is a commitment that involves you all and, in the first place,
Un impegno che tutti vi coinvolge e che, in primo luogo,

for cultural innovation is a commitment to future generations.”.
l'innovazione culturale è l'impegno verso le generazioni future”.

First of all there is a very firm commitment to ensuring transition in the East. That is a commitment for everyone.
In primo luogo, un impegno estremamente risoluto per assicurare la transizione ad est, un impegno per noi tutti.

My third point is that equal treatment is a commitment to a social Europe.
Il terzo punto è che la parità di trattamento rappresenta un impegno nei confronti dell'Europa sociale.

this is broadly acknowledged, is a commitment to placing greater value on human resources.
cosa arcinota, l'impegno di attribuire più valore alle risorse umane.

We know that a decision to work for Caterpillar is a commitment of time and talent.
Sappiamo che la decisione di lavorare per Caterpillar rappresenta un impegno di tempo e talento.

we must keep in mind that charity is a commitment rooted deep in our being of Christians.
dobbiamo tenere presente che la carità è impegno radicato nel fondo del nostro essere di cristiani.