IS A COMMITMENT in Finnish translation

• on sitoumus
• on sitoutunut
• on sitoutumista
• on lupaus

Examples of using Is a commitment in English and their translations into Finnish

There is a commitment to revisit and improve the Anti-Poverty Strategy and a wide-ranging review is now underway.
Lisäksi strategian tarkistamiseen ja parantamiseen on sitouduttu, ja laajaa tarkistusta toteutetaan parhaillaan.

That is a commitment under the Stability and Growth Pact,
Sitoumus on vakaus- ja kasvusopimuksen mukainen,

What I am seeking is a commitment from you Mr President, as President-in-Office, to bring this before the Council at some stage in the future.
Arvoisa puhemies, pyydän teitä neuvoston puheenjohtajana sitoutumaan siihen, että saatatte asian neuvoston käsiteltäväksi tulevaisuudessa.

What the European Employment Pact can achieve is a commitment to ends and also to means,
Eurooppalaisella työllisyyspaketilla voidaan saavuttaa nimenomaan se, että sitoudutaan tavoitteisiin ja menetelmiin,

The payment of the additional tab of POSEI is a commitment that the State Government had acquired with the Minister of Agriculture,
Maksaminen lisäksi välilehdeltä Posei on vastuu siitä, että valtion hallitus oli hankittu Maa-,

That is a commitment the Council which is standing by
Tämä on commitment, jonka takana neuvosto on

An important feature of this transparency is a commitment by the Member States to publish information on projects and beneficiaries of resources originating in all Community funds.
Tähän avoimuuteen liittyy keskeisesti se, että jäsenvaltiot sitoutuvat julkaisemaan tietoja hankkeista ja yhteisön varojen saajista.

always to protect citizens' rights under all circumstances is a commitment that I have made before this very Parliament,
kansalaisten oikeuksien suojeleminen kaikissa olosuhteissa on sitoumus, jonka tein Euroopan parlamentissa

Central to those values is a commitment to democratic and open institutions
Näiden arvojen ydin on sitoutuminen demokraattisiin ja avoimiin instituutioihin

Last Monday it was decided that the procedure should be restarted, and there is a commitment from all the Member States that, precisely because of the arguments you mentioned, a new director should be appointed during the Netherlands Presidency.
Viime maanantaina menettely päätettiin aloittaa uudelleen, ja nimenomaan mainitsemienne perusteiden tähden kaikki jäsenvaltiot ovat sitoutuneet siihen, että uusi johtaja nimitetään Alankomaiden puheenjohtajakauden aikana.

that the road safety sector will be a priority- and that is a commitment which I formally make to the European Parliament-
tieliikenneturvallisuus on tärkeä painopisteala- ja teen tämän sitoumuksen muodollisesti Euroopan parlamentille-

What is needed at European level is a commitment to common principles
EU: n tasolla tarvitaan sitoutumista yhteisiin periaatteisiin

The other statement entered by the Commission, at the request of the Spanish delegation, is a commitment to implementing the rules taking into account the specific concerns of the Canary Islands as regards fleet segmentation in relation to types of fishing and to the state of targeted stocks.
Toinen komission Espanjan pyynnöstä tekemä lausuma käsittelee sitoumusta panna täytäntöön säännöt ottaen huomioon Kanariansaarten erityiset huolenaiheet, jotka koskevat laivaston segmenttijaotusta kalastustyyppien ja kohdekantojen mukaisesti.

This format of dialogue for“grow together” It is a commitment that is born in the speech of investiture of the President of the Canary Islands,
Tämä muoto vuoropuhelu“kasvaa yhdessä” Se on sitoumus, joka on syntynyt virkaan Kanariansaarten presidentin puhe,

I think that this is a commitment that we need to reiterate today,
Minun mielestäni tämä on lupaus, joka meidän on tänään toistettava yksimielisesti.

because I believe that this is a commitment that we must all share- and I would like
katson tämän meidän kaikkien yhteiseksi sitoumukseksi- ja haluan korostaa erästä seikkaa,

It's a commitment, so I signed up.
Se on sitoumus, joten pestauduin.

Cheers. That's a commitment.
Se on sitoumus. Kippis.

That's a commitment. shall we go?
Mennäänkö? Se on lupaus.

It's a commitment. You can tell a lot about a person by how they cook a turkey.
Se on sitoumus. Kalkkunan tekotapa paljastaa paljon ihmisestä.