Examples of using It conforms in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Preflighting checks a PDF file to see if it conforms to a set of standards defined in the PitStop PDF Profile that is used.
Il preflight esamina un file PDF per verificare se è conforme agli standard definiti nel profilo PDF di PitStop utilizzato.Under the premise that it conforms to health and safety,
Con la premessa che è conforme alla salute e alla sicurezza,Also, it conforms to human body engineering that can adapt to different head forms
Inoltre, è conforme alla ingegneria del corpo umano che può adattarsi alle diverse forme di testaman man only insofar as it conforms to this idea, this archetype.
dell'uomo l'uomo solo in quanto è conforme a questa idea, questo archetipo.Take the vehicle for a test drive and make sure that it conforms to the guarantee and representation made during the auction.
Prendere il veicolo per un azionamento della prova ed assicurar che è conforme alla garanzia ed alla rappresentazione fatte durante l'asta.Made in compliance with ISO 9650 standards, it conforms to Ministerial Decree 12/8/2002 and 832/2004 dated 10/3/2003. 2-year overhaul.
Per navigazione oltre 12 miglia. A norma ISO 9650, conformi al D.M. 12/8/2002, approvate con D.M. 832/2004 del 10/3/2003. Revisione biennale.Secondly, it conforms with the principles of cohesion,
In secondo luogo, esso rispetta i principi di coesione,This new approach is welcomed as it conforms more to the approach used in Commission Reform than the traditional transaction based auditing.
Si tratta di un'impostazione accolta con favore in quanto maggiormente conforme a quella adottata dalla riforma della Commissione rispetto all'audit tradizionale fondato sulle operazioni.This operation is legal according to international law, since it conforms to UN Security Council resolutions relative to the fight against terrorism.
Questa operazione è legale in base al diritto internazionale, perché soddisfa le risoluzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite sulla lotta contro il terrorismo.While it conforms to the part's shape,
Mentre si adatta alla forma della parte,check if it conforms to the six basic principles of spiritual practice.
controlla se essa è conforme ai Now it conforms to my neck perfectly,
Ora si adatta perfettamente al mio collo,It conforms to the Metro Ethernet Forum(MEF)
A virtuous community-organization is rather similar to a skilled artisan who builds the'bed' so that it conforms to the real person.
Una organizzazione-comunità virtuosa è invece simile ad un bravo artigiano che costruisce il'letto' in modo da farlo conformare alla persona reale.Whether the instrument has received an EEC pattern approval and, if so, whether it conforms to the approved pattern.
Se lo strumento In any event, we shall talk to the Commission in order to ensure that it conforms to the time available.
Member States shall ensure that an installation remains in operation only if it conforms to the conditions set out in the safety report.
Gli Stati membri vigilano a che un impianto possa essere mantenuto in funzione solo se soddisfa le condizioni stabilite nella relazione sulla sicurezza.These women will be able to ask a judge to apply European law in their case if it conforms more closely to the equality of rights.
Quelle donne potranno così chiedere a un giudice di applicare al loro caso la legge europea qualora essa sia più conforme alla parità dei diritti.Mira DS is an invaluable asset in your work. It conforms with MIL-STD 810G specifications. More on the ruggedized design.
Mira DS è una risorsa preziosa per il tuo lavoro, soddisfa i requisiti MIL-STD 810G Maggiori info sulla solidità del design.Mira DS is an invaluable asset in your work. It conforms with MIL-STD 810G specifications.
Mira DS è una risorsa preziosa per il tuo lavoro, soddisfa i requisiti MIL-STD 810G.
