LEAD TO CHANGES in Italian translation

• portare a cambiamenti
• portare a modifiche
• comportare modifiche
• piombo ai cambiamenti
• determinare cambiamenti
• comportare variazioni
• portano a cambiamenti
• condurre a cambiamenti
• comportare cambiamenti

Examples of using Lead to changes in English and their translations into Italian

Any modifications and/or changes to the website may lead to changes in this Privacy Statement.
Qualsiasi modifica al sito web può comportare cambiamenti nella presente informativa sulla privacy.

conformation of the protein in in vivo conditions which can lead to changes in in-cell NMR signals.
la conformazione della proteina in vivo nelle circostanze che possono piombo ai cambiamenti nei segnali RMN della in-cella.

exchange rates during the reservation process may lead to changes in ticket price.
dei tassi di cambio durante il processo di prenotazione possono comportare variazioni del prezzo del biglietto.

Any increase in moles that lead to changes in size, color,
Qualsiasi aumento in moli che portano a cambiamenti nelle dimensioni, colore,

The electrochemical reactions in the positive and negative electrodes lead to changes in porosity and species concentration in the electrodes.
Le reazioni elettrochimiche negli elettrodi positivo e negativo portano a cambiamenti nella porosità e concentrazione di specie negli elettrodi.

both phenomena undoubtedly lead to changes in the economic, productive
indubbiamente entrambi i fenomeni determinano cambiamenti nelle strutture economiche,

Kirlian photography also indirectly shows that organisms radiate fields which lead to changes in certain functional states,
Anche la fotografia Kirlian mostra indirettamente che l'organismo irradia dei campi che a loro volta portano a modifiche di determinati stati funzionali,

Policy solutions which lead to changes in individual patterns of consumption
Soluzioni che spingano a modificare i modelli individuali di consumo

The very detailed demands made on official veterinarians will have to lead to changes in study courses in the Member States.
Le dettagliatissime richieste rivolte ai veterinari ufficiali dovranno condurre ad apportare delle modifiche ai corsi di studio degli Stati membri.

The question is whether the sole activation can lead to changes in the brain, without which the subjects learn.
La domanda è se la sola attivazione può produrre cambiamenti nel cervello, senza che i soggetti apprendano.

Any modifications and/or changes to this site can lead to changes in the privacy statement.
Eventuali adeguamenti e/o modifiche del sito possono causare modifiche dell'informativa sulla privacy.

which can lead to changes in blood pressure
che può causare variazioni nella pressione sanguigna

The environmental sustainability criteria will only be effective if they lead to changes in the behaviour of market actors.
I criteri di sostenibilità ambientale sono efficaci soltanto se determinano un cambiamento del comportamento degli operatori del mercato.

All over the world, it is women who support development processes that lead to changes in civil society.
Ovunque nel mondo le donne sono fautrici di processi di sviluppo che determinano trasformazioni nella società civile.

Taking S4 daily for the length of the cycle can lead to changes in eyesight.
La presa del quotidiano S4 per la lunghezza del ciclo può condurre ai cambiamenti nella vista.

Depending on the protein fraction, toxic peptides occur during degradation in the body, which lead to changes in the intestine of coeliac disease patients.
A seconda della frazione proteica, il processo metabolico libera peptidi tossici nell'organismo dei pazienti affetti da celiachia, causando alterazioni a livello intestinale.

something which can lead to changes in the results.
cosa che può comportare alterare i risultati.

While the introduction of new facilities and services in a community may eventually lead to changes in community standards,
Mentre l'introduzione di nuove strutture e servizi può portare a cambiamenti negli standard di una comunità,

in the Earth's climate can lead to changes in the albedo, which in turn have an impact on the Earth's radiation budget
del clima terrestre possono portare a cambiamenti nell'albedo, che hanno a loro volta un impatto sul bilancio radiativo terrestre

a decrease in the amount for an activity could lead to changes in several headings of the financial perspective.
la diminuzione di una dotazione per attività potrebbe comportare modifiche in varie rubriche delle prospettive finanziarie.