LEAD TO CHANGES IN SPANISH TRANSLATION

• conducir a cambios
• provocar cambios
• dar lugar a cambios
• llevar a cambios
• generan cambios
• producir cambios
• ocasionen cambios
• causar cambios
• conllevar cambios
• conducen a cambios
• provocan cambios

Examples of using Lead to changes in English and their translations into Spanish

The resolution of these cases could lead to changes in the number of items sold and/or their value.
La solución de estos casos podría dar lugar a cambios en el número de bienes vendidos y su valor.

Migration in search of work lead to changes in the demographic picture in the countryside,
Las migraciones en busca de trabajo generan cambios en la estructura demográfica del campo,

That could lead to changes in its approach to refugee status determination,
Esto podría dar lugar a cambios en la forma de determinar el estatuto de refugiado,

makes recommendations to the organization's leadership that may lead to changes in procedures, policies and practices.
formula recomendaciones a los directivos de la Organización que pueden llevar a cambios en procedimientos, políticas y prácticas.

reservoirs can lead to changes in toxicity by providing an opportunity for specific bacteria to transform elemental mercury into methyl mercury.
las represas pueden producir cambios de toxicidad al dar oportunidad a ciertas bacterias de transformar el mercurio en mercurio metílico.

These karyotypic alterations lead to changes in the phenotype, which is an adaptation strategy of this fungus.
Estas alteraciones del cariotipo generan cambios en el fenotipo, que es una estrategia de adaptación de esta levadura.

Modifications and/ or changes to this site may lead to changes in this privacy statement.
Modificaciones y/o cambios a este sitio pueden llevar a cambios en esta declaración de privacidad.

It should be noted that decisions taken at the meetings of the decision-making bodies can lead to changes in the report formats.
Cabe señalar que las decisiones que se adopten en las reuniones de los órganos decisorios pueden dar lugar a cambios en los formatos del reporte.

changes in the latter can also lead to changes in migration policy.
los cambios en las tendencias también pueden causar cambios en las políticas.

which may lead to changes in competitive balance
lo cual puede producir cambios en el equilibrio competitivo

Take into consideration that any modification of them can lead to changes in the behaviour of the device.
Considerar que la modificación de alguno de ellos puede conllevar cambios de comportamiento del equipo.

sustainable think tanks lead to changes in policy and practice, what are the reasons?
los think tanks sólidos y sostenibles conducen a cambios de políticas y prácticas,¿cuáles son los motivos?¿Cuáles?

their bodies begin to produce chemicals called hormones- that lead to changes in their bodies and emotions.
sus cuerpos comienzan a producir sustancias químicas- llamadas hormonas- que provocan cambios en sus cuerpos y emociones.

This helps to identify local solutions to local problems that lead to changes in policies and practices.
Esto ayuda a identificar soluciones locales para problemas locales que conducen a cambios en las políticas y prácticas.

whenever new developments lead to changes in demand for volunteers.
cada vez que nuevos hechos provocan cambios en la demanda de voluntarios.

more sustainable think tanks lead to changes in policy and practice?
tanks más sólidos y más sostenibles conducen a cambios de políticas y prácticas?¿Cómo?

changes in the current account lead to changes in the level of investment and savings.
los cambios en cuenta corriente provocan cambios en el nivel de inversión y de ahorro.

Higher-than-budgeted costs can lead to changes in the project's Results Matrix targets
El aumento de los costos por encima de lo presupuestado puede generar cambios en las metas de la matriz de resultados del proyecto

Changes in the production structure lead to changes in the income ratio of different population groups.
Los cambios en la estructura de la producción dan lugar a cambios en la proporción de los ingresos de los diferentes grupos de la población.

the continual changes in the current air pressure lead to changes in the current altitude.
la presión atmosférica barométrica, los cambios constantes de la misma llevan a cambios en la altura actual.