MISCONCEPTION in Italian translation

• equivoco
• malinteso
• errore
• fraintendimento
• pregiudizio
• idea sbagliata
• concezione errata
• concezione erronea
• convinzione errata
• idea errata
• erroneo concetto

Examples of using Misconception in English and their translations into Italian

Misconception: The Christian Sabbath is on Sunday.
Idea errata: Il sabato cristiano viene osservato di domenica.

Biggest misconception about me.
Il più grande pregiudizio su di me.

Perhaps he's trying to correct That misconception.
Forse sta provando a correggere questo errore.

So many people have that misconception.
Molte persone hanno questo pregiudizio.

would be a misconception.
sarebbe un errore.

Oh, common misconception.
Oh, pregiudizio comune.

I dread the consequences of this misconception.
Io temo le conseguenze di questo errore.

What are the dangers of this misconception?
Quali sono i pericoli di questa errata concezione?

We should rid ourselves of this misconception.
Dovremmo liberarci da questa erronea concezione.

He knows that this statement is open to misconception and tries to clarify it.
Egli sa che questa affermazione è aperta a equivoci e cerca di chiarirla.

See, that is exactly the kind of misconception that society puts on us.
Vedi, questo è proprio il tipo di idea sbagliata che la società ci affibbia.

Well, it's time to go past that misconception.
Bene, è ora di superare quell'idea sbagliata.

See, the misconception is that fat is bad.
Vedi, l'equivoco è che il grasso faccia male.

But this is just one misconception that people have.
Ma questo è solo un malinteso che le persone hanno.

A misconception that discourage many people from pursuing innovative ideas.
Una concezione che finisce per frenare molte persone dall'inseguire le proprie idee innovative.

Interviewer: So this is misconception of yoga, or malpractice?
Domanda: Quindi si tratta di un concetto errato di Yoga, oppure di una pratica errata?.

One more misconception is you could not run anavar alone.
Un altro mito è non si poteva correre anavar solo.

Another misconception of people is that it can only locate devices.
Un altro malinteso delle persone è che può solo individuare i dispositivi.

The misconception is understandable,
L'equivoco è comprensibile,

Another misconception is you could not run anavar alone.
Un altro mito è che non poteva eseguire anavar solo.