MISCONCEPTION in Polish translation

• nieporozumienie
• błędne przekonanie
• błędem
• błędne wyobrażenie
• błędnej koncepcji
• błędne zrozumienie
• błędne pojęcie
• błędnego założenia
• nieporozumieniem
• błędnego przekonania
• błąd
• błędnym przekonaniu
• błędnego wyobrażenia

Examples of using Misconception in English and their translations into Polish

You have been laboring under the misconception that Patrick is some sort of terrorist.
Pracowaliście w błędnym przekonaniu, że Patrick jest jakimś terrorystą.

Common misconception.
Częsty błąd.

Neither. There's a misconception that Olivia came to St. Bonaventure because of me.
Istnieje błędne przekonanie, że Olivia jest tutaj z mojego powodu. Ani jedno.

It comes from this misconception about how we exist.
To bierze się z błędnego wyobrażenia o tym, w jaki sposób istniejemy.

Another common misconception.
Kolejny częsty błąd.

That Patrick is some sort of terrorist. You have been laboring under the misconception.
Że Patrick jest jakimś terrorystą. Pracowaliście w błędnym przekonaniu.

There's a misconception that Olivia came to St. Bonaventure because of me. Neither.
Istnieje błędne przekonanie, że Olivia jest tutaj z mojego powodu. Ani jedno, ani drugie.

Romanticism from Conception to Misconception.
Romantyzm od Koncepcji do Błędnego Wyobrażenia.

Common misconception.
Pospolity błąd.

We make a point that will remove any misconception of the Divinity.
Wykonujemy punkt, który usunie wszelkie błędne przekonanie o boskości.

It's a misconception that plastic doesn't degrade.
Błędnym przekonaniem jest, że plastik się nie rozkłada.

We have been operating under a misconception.
Działamy pod błędnym założeniem.

I just hope there's no misconception about hypnosis.
Ja tylko mam nadzieję, że nie ma błędnego zrozumienia hipnozy.

Just so that there's no misconception.
By nie było żadnych nieporozumień.

It's a misconception made by writers and the media.
To bujda wymyślona przez pisarzy i media.

That's a misconception.
Są w błędzie.

This is quite a misconception because the floors are required to meet a number of requirements.
To jest zupełnie błędne, ponieważ podłogi muszą spełniać szereg wymagań.

Error might be regarded as a misconception or distortion of reality.
Błąd można traktować jako niezrozumienie, albo jako wypaczenie rzeczywistości.

Another misconception is you can not run anavar alone.
Innym mitem jest, że nie można uruchomić Anavar sam.

A misconception with anavar is that it doesn't reduce the body's HPTA.
Mit o Anavar jest to, że nie podporządkować organizmu HPTA.