MISCONCEPTION in Romanian translation

• o concepție greșită
• concepţie greşită
• ideea greșită
• idee greşită
• concepţia greşită
• concepție greșită

Examples of using Misconception in English and their translations into Romanian

Biggest misconception women have about men?
Cea mai mare prejudecată a femeilor despre bărbaţi?

Misconception and etymology.
Concepții greșite și etimologie.

It is a misconception metropolis built on the principle of the grid.
Este o metropola greșită construit pe principiul rețelei.

There is a misconception.
a fost o neînţelegere!

Not true, it's a misconception.
Nu este adevărat, este o concepţie greşită.

the industry needs to change this misconception.
industria trebuie să schimbe această preconcepţie.

How many women do I have to conquer to lay to rest this misconception?
Cate femei trebuie ca sa cuceresc ca sa va scap de aceasta conceptie gresita?

This is a misconception.
Aceasta este interpretarea mea.

Dear friend, beware of a misconception.
Draga prietene, fereste-te de neintelegere.

This evening I will clear your misconception.
În aceasta seara voi sterge gresita dvs.

Many people have that misconception.
Mulţi oameni au impresia asta greşită.

But Americans we have such misconception.
Dar Americanii au unele conceptii gresite.

Objective 3: Recognize systems of communication, misconception, interpretations and ambivalences.
Obiectivul 3: Recunoaşterea sistemelor de comunicare, neînțelegeri, interpretări și ambivalențe.

But there is a misconception that in the suspended ceiling is not possible to fix a ceiling cornice.
Dar există o concepție greșită că în plafonul suspendat nu este posibil să se stabilească un plafon cornișă….

A very common misconception that this type of property is characterized by a"float".
O concepție greșită foarte frecvente că acest tip de proprietate se caracterizează printr-un"float".

Another common misconception about solar panels is that the technology is rather new,
O altă concepţie greşită comună despre panouri solare este că tehnologia este destul de nou,

It is a very common misconception that this material is easy
Este o concepție greșită foarte frecventă că acest material este ușor

Firstly, we must tackle the misconception that large-scale, intensive farming compromises on animal welfare.
În primul rând, trebuie să abordăm ideea greșită că compromisurile agricole la scară largă și intensivă privind bunăstarea animalelor.

Another common misconception amongst the many"fasting" diet trends circulating these days is that skipping breakfast is good for your body.
O altă concepţie greşită comună printre multe tendinţe de"à jeun" dieta aceste zile care circulă este că sar peste micul dejun este bun pentru corpul tau.

It is a misconception that there are a small,
Este o concepție greșită că există un număr mic