NEED TO DISCUSS in Italian translation

• necessità di discutere
• bisogno di discutere
• dobbiamo parlare
• dobbiamo discutere
• necessario discutere
• bisogno di parlarne

Examples of using Need to discuss in English and their translations into Italian

There's no need to discuss loneliness.
Non c'è nessun bisogno di parlare di solitudine.

I think we need to discuss this as a family.
Dobbiamo parlarne tra noi, come famiglia.

If you need to discuss this with someone, I would suggest… Please.
Per favore… se ha bisogno di discuterne con qualcuno, le suggerisco.

If you need to discuss data with other people,
Se è necessario discutere di dati con altre persone,

No need to discuss the lesson time beforehand.
Non c'è bisogno di accordarsi prima sull'orario della lezione.

I didn't feel the need to discuss it with him.
Non sentivo il bisogno di discuterne con lui.

The various stakeholders need to discuss these two concepts more thoroughly.
Queste due nozioni richiedono un dibattito più ampio fra le diverse parti interessate.

After that, we no longer need to discuss azo dyes.
Tutto sommato, non abbiamo più bisogno di discutere dei coloranti azo.

There's no need to discuss it, Mark.
Non e' necessario parlarne, Mark.

Clay, honey… I need to discuss something with you.
Clay, tesoro, ti devo parlare di una cosa.

No need to discuss it further, Richard.
Non dobbiamo parlarne oltre, Richard.

Historians need to discuss and debate their features.
Gli storici hanno bisogno di discutere e dibattere le loro caratteristiche.

There's no need to discuss it, Mark.
Non è necessario discuterne, Mark.

I would suggest Amaya.- Please, if you need to discuss this with someone.
Se ha bisogno di discuterne con qualcuno, le suggerisco…- Per favore.

Reed, Caitlin. Uh, something's come up we need to discuss.
E' venuta fuori una cosa e dobbiamo parlarne. Reed, Caitlin.

Honey, no need to discuss.
Amore, non c'e' bisogno di discuterne.

I think you two need to discuss this further.
Credo che voi due ne dobbiate parlare ancora.

Ms. Porter. Mmm? No need to discuss any further.
Signora Porter, non c'e' bisogno di discuterne.

Well, that sounds fine.- If you need to discuss it further.
Mi sembra buono, ma se vorrai discuterne ancora.

Mass-casualty flight simulation game Need to discuss non-age-appropriate we paid good money for ASAP.
Che ci è costato un sacco di soldi. Dobbiamo parlare del gioco di simulazioni di massacro di massa non adatto ai minori.