NEEDED TO IMPLEMENT in Italian translation

• necessarie per attuare
• necessarie per l'attuazione
• necessari alla realizzazione
• necessario per implementare
• necessari per realizzare
• necessario all'esecuzione
• necessarie per applicare
• necessari per attuare
• necessaria per attuare
• necessario per attuare
• necessarie per implementare
• necessarie per realizzare
• necessarie per l' attuazione
• necessari per l'attuazione
• necessari per implementare

Examples of using Needed to implement in English and their translations into Italian

The measures needed to implement this Regulation shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 763.
Le misure necessarie per applicare il presente regolamento sono adottate secondo la procedura di cui all'articolo 76, paragrafo 3.

The measures needed to implement this Decision should be adopted in accordance with the management procedure laid down in Article 46 of Regulation(EC) No 2200/961.
Le misure necessarie per l'attuazione della presente decisione sono adottate secondo la procedura di gestione di cui all'articolo 46 del regolamento(CE) n. 2200/961.

These small-scale workshops offer all the tools needed to implement digital fabrication projects.
Sono laboratori in scala ridotta che offrono tutti gli strumenti necessari per realizzare progetti di digital fabrication.

This slower adjustment path is justified in the programme by the severe economic conditions and the effort needed to implement an ambitious programme of structural reforms.
Il rallentamento subito dal percorso di aggiustamento viene giustificato nel programma dalle gravi condizioni economiche e dagli sforzi necessari per attuare un programma ambizioso di riforme strutturali.

Resources needed to implement the 2001 reconstruction programme are estimated at $132 million.
Le risorse necessarie per l'attuazione del programma di ricostruzione per il 2001 sono stimate a 132 milioni di dollari.

to achieve the investment levels needed to implement the EU 2020 strategy.
allo scopo di raggiungere i livelli di investimento necessari per attuare la strategia UE 2020.

Parliament to accelerate any legislative activity needed to implement these measures;
il Parlamento ad accelerare qualsiasi attività legislativa necessaria per attuare queste misure;

To commit the Community funding and mobilise the private-sector and other public-sector resources needed to implement its RTD& D activities;
Impegnare gli importi finanziati dalla Comunità e mobilitare altre risorse del settore pubblico e quelle del settore privato necessarie per l'attuazione delle attività di RST & D;

The action plan needed to implement the 2014-2018 justice sector reform strategy has yet to be adopted.
Il piano d'azione necessario per attuare la strategia di riforma della giustizia per il periodo 2014-2018 non è ancora stato adottato.

is needed to implement effective pest management programs.
è necessaria per attuare efficaci programmi di lotta integrata.

The Way to Happiness Educator's Package contains all the materials needed to implement the program.
Il Pacco della Via della Felicità per l'Insegnante contiene tutti i materiali necessari per attuare il programma.

their friends have done great work in setting up the structures needed to implement Heaven's decrees.
i loro amici hanno fatto un ottimo lavoro nel creare le strutture necessarie per l'attuazione dei decreti del Cielo.

As a result of the code changes needed to implement this the following macros have been deprecated and are no longer supported:$ATTACHMENTCOUNT$,$ATTACHMENT(x)$, and$ATTACHMENTS$.
In conseguenza delle modifiche apportate al codice necessarie per implementare questa opzione, le seguenti macro sono state dichiarate obsolete e non sono più supportate:$ATTACHMENTCOUNT$,$ATTACHMENT(x)$ e$ATTACHMENTS$.

The huge amount of money needed to implement the canonization had to be assembled by a large gathering in Sweden.
L'enorme quantità di denaro necessario per attuare la canonizzazione ottenuto insieme attraverso una vasta collezione in Svezia.

the Member States do not always have the technical and administrative capacities needed to implement all the operations planned in a limited time.
gli Stati membri non sempre possono contare sulle capacità tecniche ed amministrative necessarie per realizzare in un tempo limitato l'insieme delle operazioni previste.

At the end of the brainstorming session you should discuss the steps needed to implement the ideas.
Alla conclusione della sessione di brainstorming dovreste discutere le fasi necessarie per implementare le idee.

The financial resources needed to implement the common agricultural policy will be determined on the basis of the agricultural guideline.
I mezzi finanziari necessari per l'attuazione della politica agricola comune saranno determinati in base alla linea direttrice agricola.

the contacts needed to implement the Union's specific actions.
i contatti necessari per l'attuazione delle azioni specifiche dell'Unione.

hopefully less pipeline stages are needed to implement a given architecture.
auspicabilmente meno stadi di pipeline sono necessari per implementare una data architettura.

business practices needed to implement competitive manufacturing systems for today's global marketplace.
pratiche di business necessari per implementare sistemi di produzione competitivi per mercato globale di oggi.