necessary for the implementationnecessary to carry outnecessary for the exercisenecessary to implementnecessary to performneeded to implementnecessary for the performanceneeded to carry outrequired to carry outrequired for the implementation
necessary for the implementationrequired to implementneeded to implementnecessary to carry outnecessary to implementnecessary for the performanceneeded to realiseneeded for the implementationnecessary for the executionrequired for implementation
necessary for the introductionnecessary for the implementationneeded to implementneeded to establishnecessary to establishnecessary to implementrequired to implementneeded to put
necessary to carry outnecessary to implementneeded to performnecessary for the implementationnecessary for the executionnecessary to performnecessary to executenecessary to conductnecessary to makeneeded to carry out
nevyhnutných na vykonávanie
required to implementnecessary for carrying outneeded to implementnecessary for the implementation
necessary for the applicationnecessary to applynecessary for the implementationneeded to applynecessary for implementingrequired to applyneeded to implementneeded for the application
necessary for the implementationneeded to implementnecessary to implementnecessary to carry outrequired to implementneeded for the implementationnecessary for the performanceneeded to perform
potrebných na implementáciu
needed to implementnecessary for the implementationneeded for the implementation
needed to implementnecessary for the implementationneeded for the implementationneeded to accomplishrequired to implementnecessary for the realization
Examples of using
Needed to implement
in English and their translations into Slovak
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
on a European or a national level for the investments needed to implement the strategies over time.
na národnej úrovni pre investície potrebné na realizáciu stratégií v určitom časovom horizonte.
transmitting the information needed to implement Articles 21, 22 and 23.
zasielanie informácií nevyhnutných na vykonávanie článkov 21, 22 a 23.
Provision must be made to ensure the legal powers needed to implement contingency plans and put into effect a rapid and successful eradication campaign;
Zabezpečenie právomocí potrebných na vykonávanie pohotovostných plánov a na umožnenie rýchlej a úspešnej eradikačnej kampane.
They will also develop the knowledge and skills needed to implement DHCP and DNS operations in a network.
Študenti sa tiež naučia rozvíjať svoje vedomosti a zručnosti potrebné na implementáciu DHCP a DNS v prevádzke sietí.
implementing acts- those acts which help to put in place the detailed rules needed to implement the reformed CAP.
vykonávacím aktom, ktoré pomáhajú zavádzať do praxe podrobné pravidlá potrebné na vykonávanie reformovanej SPP.
Learn the skills needed to implement the APQP process,
Získajte informácie o zručnostiach potrebných na implementáciu procesu APQP,
operating the administrative structures needed to implement and enforce this Directive.
prevádzke administratívnych štruktúr potrebných na vykonávanie ustanovení tohto zákona.
Students will also develop the knowledge and skills needed to implement DHCP and DNS operations in a network.
Študenti sa tiež naučia rozvíjať svoje vedomosti a zručnosti potrebné na implementáciu DHCP a DNS v prevádzke sietí.
We are disappointed that the report makes no reference to the vast additional resources needed to implement its recommendations.
Sme sklamaní, že sa v správe neuvádzajú obrovské dodatočné zdroje potrebné na vykonávanie jej odporúčaní.
When devising the measures needed to implement this Directive, Member States should pay special attention to improving
Pri navrhovaní opatrení potrebných na implementáciu smernice by členské štáty mali venovať pozornosť zlepšovaniu
Part of the funds needed to implement the LED installation is available through the European Structural Funds.
Časť finančných prostriedkov potrebných na realizáciu LED inštalácií je možné získať prostredníctvom Európskych štrukturálnych fondov.
transmitting the information needed to implement Articles 21, 22 and 23.
odovzdávanie informácií potrebných na vykonávanie článkov 28 až 32.
Learn the skills needed to implement the APQP process,
Získajte informácie o zručnostiach potrebných na implementáciu procesu APQP,
We have an idea of how much funding will be needed to implement the global plan.
Máme predstavu o tom, koľko finančných prostriedkov bude potrebných na realizáciu globálneho plánu.
operating the administrative structures needed to implement and enforce these Regulations.
prevádzke administratívnych štruktúr potrebných na vykonávanie ustanovení tohto zákona.
Many of the actions needed to implement this strategy can be best taken at national level.
Mnohé z krokov potrebných na implementáciu tejto stratégie bude najlepšie podniknúť na vnútroštátnej úrovni.
documented information and resources needed to implement and maintain it.
zdokumentovaných informácií a zdrojov potrebných na ich realizáciu a udržiavanie.
relevant information on the resources needed to implement the conservation measures.
relevantné informácie o zdrojoch potrebných na vykonávanie ochranných opatrení.
financial resources needed to implement AEOI as from 2015 are made available.
finančných zdrojov potrebných na implementáciu automatickej výmeny informácií od roku 2015.
documented information and resources needed to implement and maintain it.
zdokumentovaných informácií a zdrojov potrebných na ich realizáciu a udržiavanie.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文