NEEDS TO DEVELOP in Italian translation

• deve sviluppare
• ha bisogno di sviluppare
• deve elaborare
• occorre sviluppare
• debba sviluppare

Examples of using Needs to develop in English and their translations into Italian

The European Commission thus needs to develop a real partnership with regional
Pertanto, la Commissione europea deve sviluppare un partenariato reale con gli enti regionali

And so the devotional type also needs to develop some understanding, some more stable emotional approach,
E quindi anche il tipo devozionale ha bisogno di sviluppare una certa comprensione, un approccio emozionale più stabile,

the payment industry needs to develop a more user-friendly account identifier than the IBAN.
il settore dei pagamenti debba sviluppare un identificativo di conto più semplice dell' IBAN.

Nevertheless, this sector needs to develop its own economic strength if it is to contribute to solving Europe's traffic
Tuttavia, questo settore deve sviluppare la propria forza economica se vuole contribuire a risolvere i problemi di traffico

the Union needs to develop a common vision of that past.
costruttivo con la Russia, occorre sviluppare una visione comune di quel passato.

Young dogs may experience this condition more frequently because their equilibrium needs to develop a bit more as they mature.
Cani giovani possono sperimentare questa condizione più spesso perché il loro equilibrio ha bisogno di sviluppare un po'di più come fanno maturare.

As a result, research needs to develop methodologies that are transdisciplinary,
Di conseguenza, la ricerca deve sviluppare metodologie che siano transdisciplinari,

In writing.- In order to succeed in this era of globalisation, the European Union needs to develop a Foreign Direct Investment Policy for Europe.
Per iscritto.-(EN) Per poter avere successo in quest'epoca di globalizzazione l'Unione europea deve sviluppare una politica estera di investimenti diretti per l'Europa.

The food industry needs to develop monitoring and self-policing systems to ensure that food at all stages of the production chain complies with EU rules.
Le industrie alimentari dovranno sviluppare sistemi di monitoraggio e di autovigilanza per garantire che i generi alimentari, in tutte le fasi della produzione, vengano prodotti in conformità con le disposizioni UE.

The justice apparatus needs to develop a more social approach,
Inoltre l'apparato di giustizia dovrebbe sviluppare un approccio più sociale,

But what might feel just right for that middle-aged executive can be a problem for an adolescent who needs to develop face-to-face relationships.
Ma la distanza giusta per quei dirigenti di mezza età può essere un problema per gli adolescenti che hanno bisogno di sviluppare relazioni faccia a faccia.

The investment needs to develop clean and renewable energies can only be met through a wide range of financial instruments.
L'investimento necessario per sviluppare energie pulite e rinnovabili può essere ottenuto soltanto mediante un'ampia serie di strumenti finanziari.

In this context, Croatia needs to develop capacity for analysis,
Occorrerà potenziare nel paese, in tale contesto,

Europe needs to develop an immigration policy fast,
L'Europa deve definire al più presto una politica d'immigrazione,

The Community also needs to develop a common policy on immigration to better respond to current
La Comunità ha bisogno di elaborare una politica comune dell'immigrazione per meglio soddisfare le attuali

Working in close contact with the architectural setting, Saimex needs to develop more aesthetic finishes,
Sempre più vicina al mondo dell'architettura Saimex individua l'esigenza di sviluppare finiture più estetiche,

For bitcoin's price to stabilize, a large scale economy needs to develop with more businesses and users.
Per far stabilizzare il prezzo del bitcoin, è necessario costruire un'economia su larga scala con più attività e utenti.

The relationship with a spiritual teacher is something that usually needs to develop slowly, over time,
La relazione con un maestro spirituale è qualcosa che normalmente deve svilupparsi lentamente nel tempo,

The market needs to develop in full respect of the principles of competitiveness
Il mercato deve svilupparsi nel pieno rispetto dei principi della concorrenza

The main disadvantage of using frameworks is that the project needs to develop from scratch.
Il principale svantaggio dell'utilizzo dei framework è che il progetto deve svilupparsi da zero.