NEEDS TO INCLUDE in Italian translation

• deve includere
• deve comprendere
• deve prevedere
• deve contenere

Examples of using Needs to include in English and their translations into Italian

The Copenhagen agreement needs to include provisions on the 2°C objective,
L'accordo di Copenaghen deve comprendere disposizioni in ordine all'obiettivo dei 2ºC,

The'Eastern Partnership' needs to include a clear signal,
Il"partenariato orientale” deve includere un segnale chiaro,

The total duration of the mobility period may not exceed 2 months and needs to include a minimum of 2 days of activity
La durata complessiva del periodo di mobilità non può essere superiore a 2 mesi e deve prevedere un minimo di 2 giorni di attività

There might be some uncertainty as to how many Member States an organisation needs to include for it to be deemed"European", or when an organisation is regional/subregional?
Si porranno, ad esempio, quesiti di questo tipo: quanti Stati membri deve comprendere un'organizzazione per poter essere definita"europea", e quando invece un'organizzazione deve essere considerata"regionale" o"sub-regionale"?

The assessment needs to include how much total human capital there exists per country,
La valutazione deve includere la quantità di capitale umano esistente in ogni paese,

economic development in Tunisia needs to include possibilities for these people to come to the EU legally,
economico della Tunisia deve includere la possibilità di immigrazione legale nell'Unione europea,

we could note that as a multiplayer shooter Battlefield 1 needs to include other areas of fighting in order to have a diverse
Abbiamo potuto constatare che come uno sparatutto multiplayer Battlefield 1 deve includere altre aree di combattimento al fine di avere un insieme diversificato

Have a written invitation, received from the Host Family in Sweden(the document needs to include the terms of the cooperation
Avere una lettera di invito scritta da parte della famiglia ospitante in Svezia(il documento dovrà includere alcuni termini della cooperazione

I remain absolutely convinced that the European Union needs to create a development strategy for non-food agricultural products and that the Commission needs to include a specific section on such products in the CAP reform.
Sono profondamente convinta che l'Unione europea debba condurre una strategia di sviluppo delle produzioni agricole non alimentari e che la Commissione debba includere un capitolo specifico su tali produzioni nella riforma della PAC.

Since the CDMA system needs to include an accurate time(time-stamp,
Siccome il sistema CDMA necessita di inserire un accurato orario(time-stamp,

I am in favour of a broad interpretation of the term'maladministration', which needs to include unlawful administrative acts or infringements of binding legal rules
Sono favorevole a un' interpretazione in senso lato del termine" cattiva amministrazione”, che deve includere gli atti amministrativi illegittimi

Apple's to-do list needs to include a dose of AIGovernments stand ready to regulate a cyberscape they do not understandRansomware
Apple lista deve includere una dose di AIGovernments pronti per la regolazione di un cyberscape non understandRansomware e l'età di insecurityOmnichannel

In countries/territories where the customs value for calculating duties and taxes needs to include the freight cost,
Nei paesi/territori in cui il valore doganale per il calcolo di tasse e oneri deve comprendere i costi di trasporto,

ACKNOWLEDGES that a framework for a strategy directed at high risk groups or individuals needs to include an evidence-based tool to measure risk of cardiovascular disease and to support lifestyle advice,
RICONOSCE che il quadro per una strategia rivolta ai gruppi o individui ad alto rischio deve prevedere uno strumento basato su prove di efficacia per misurare i rischi di malattie cardiovascolari

Apple's to-do list needs to include a dose of AI Governments stand ready to regulate a cyberscape they do not understand Ransomware
Apple lista deve includere una dose di AIGovernments pronti per la regolazione di un cyberscape non understandRansomware e l'età di insecurityOmnichannel smontato in

the dissemination strategy needs to include solutions to questions such as raising awareness about the existence of the outputs,
la strategia di divulgazione dovrà prevedere soluzioni a problemi quali la pubblicizzazione dell' esistenza dei risultati, la creazione di un accesso adeguato

indicated that the optimal blend for a visit to Israel needs to include a week of travel followed by a week of beach vacationing along the Mediterranean
l' integrazione migliore per una visita in Israele deve comprendere una settimana di giri con un' altra settimana di attività ricreative lungo la coste del Mare Mediterraneo

The drawings need to include hands/human interface in describing the necessary steps.
I disegni devono includere l'interfaccia mani/ uomo nella descrizione dei passi necessari.

The results of the search need to include a minimum number of items.
I risultati di ricerca devono includere un numero minimo di articoli.

Price comparisons need to include the purchase price including sale discounts.
I prezzi confrontati devono includere il prezzo di acquisto compreso lo sconto di vendita.