Examples of using Operational objective in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
For each operational objective in the Annual Plan, the Authority establishes the specific objectives for the current year
Nel Piano annuale l'Autorità precisa, per ogni obiettivo operativo, gli The Commission's efforts to maximise the benefits to the internal market of the digital age(Strategic Objective 2, Operational Objective 3) should, the COR feels,
Lo sforzo della Commissione inteso a sfruttare in maniera ottimale i vantaggi dell'era digitale per il mercato unico(obiettivo strategico 2, obiettivo operativo 3) dovrebbe avere,intellectual property rights Strategic Objective 2, Operational Objective 4.
della proprietà industriale e intellettuale to this end has announced a new strategy for the elimination of obstacles to the trade in services Strategic Objective 3, Operational Objective 4.
a tal fine, annuncia una nuova strategia intesa ad eliminare gli ostacoli nella circolazione dei servizi Just thirteen days exactly after the European Council had adopted this point as an operational objective and target, the European Commission submitted the mid-term review of its 2001 transport white paper14.
Infatti la Commissione ha presentato il Riesame intermedio del Libro bianco sui trasporti(pubblicato nel 2001)14 appena 13 giorni dopo la decisione del Consiglio di approvare questo obiettivo operativo e questa azione.the second operational objective will consist in providing a uniform framework that applies when qualifying venture capital funds are marketed in the Community.
livello di precisione richiesto, il secondo obiettivo operativo consisterà nel fornire un quadro uniforme da applicare quando i fondi di venture capital qualificati sono commercializzati nell'Unione.In concrete, the operational objective on the issue of feed material listing is the smooth functioning of the internal market by clear designations
In sostanza, che l'obiettivo operativo di un elenco delle materie prime per mangimi consiste nell'assicurare il buon funzionamento del mercato interno,Concerning pet food the operational objective is to improve the appropriateness of the pet food labels to enable the purchaser of the pet food to prevent misleading labelling.
Per quanto riguarda gli alimenti per animali da compagnia l'obiettivo operativo consiste nel perfezionare l'etichettatura di tali alimenti per far sì che l'acquirente non sia indotto in errore.The operational objective is to ensure inter-temporal efficiency4 of the carbon market in the short-term
Sotto il profilo operativo l'obiettivo è l'efficienza intertemporale4 del mercato del carbonio nel breve periodoThe operational objective is to ensure the effectiveness of the measures to protect workers exposed to EMF by setting appropriate limit values and providing employers with
Dal punto di vista operativo, l'obiettivo è garantire l'efficacia delle misure volte a proteggere i lavoratori esposti ai CEM definendo valori limite adeguatiPublic procurement is dealt with in the internal market strategy under Strategic Objective 3, improving the business environment, and Operational Objective 4, eliminating the remaining obstacles to cross-border trade.
Nella strategia per il mercato intemo il tema degli appalti pubblici viene trattato Just thirteen days exactly after the European Council had adopted this point as an operational objective and target, the European Commission submitted the mid-term review of its 2001 transport white paper14.
Infatti la Commissione ha presentato il"Riesame intermedio del Libro bianco sui trasporti"(pubblicato nel 2001)14 appena 13 giorni dopo la decisione del Consiglio di approvare gli obiettivi operativi e thereby meeting very effectively the related operational objective.
conseguendo in tal modo in maniera molto efficiente l'obiettivo operativo perseguito.The main operational objective of this legislative proposal,
Il principale obiettivo operativo della presente proposta legislativa,The main operational objective of this legislative proposal, namely the participation
Il principale obiettivo operativo della presente proposta legislativa,The operational objective of this Directive is to provide a regulatory framework which is tailored to the specific characteristics of the defence
L'obiettivo operativo della direttiva è fornire un quadro regolamentare adeguato alle specificità dei mercati della difesaThe Committee stresses the importance of the Commission's proposed operational objective, i.e. to develop strategies to encourage gender mainstreaming in all policies which have an impact on the place of women in the economy,
Sottolinea l' importanza dell' obiettivo operativo proposto dalla Commissione, elaborare cioè strategie per favorire l' inserimento della dimensione della parità tra i sessi in tutte le politiche comunitarie che esercitano un impatto sulla situazione delle donne nell' economia,Directive 98/30/EC concerning common rules for the internal market in natural gas Strategic Objective 2, Operational Objective 5.
interno dell'energia elettrica e della direttiva 98/30 relativa a norme comuni per il mercato intemo del gas naturale In the Annex to the proposal, the Commission examines each operational objective in great detail, subdividing them
In allegato alla proposta, la Commissione ha descritto in dettaglio ognuno degli obiettivi operativi, suddividendoli e dando esempi concreti,Within this context, the operational objective of the structured dialogue was to set a medium term framework for financial and staff resources at the Foundation,
In tale contesto, l'obiettivo operativo del dialogo strutturato era di costituire un quadro a medio termine per quanto concerneva le risorse finanziarie
