ORIGINAL SOURCE in Italian translation

• fonte originale
• sorgente originale
• fonte originaria
• di origine originale
• sorgente originaria
• fonte d' origine
• sorgente originali
• di origine originali
• sorgenti originali
• causa iniziale
• fonte iniziale

Examples of using Original source in English and their translations into Italian

Tractor codes OECD codes/ original source.
I codici OCSE Â/ fonte originaleÂ.

I haven't been able to find a pattern or original source.
Io non sono riuscito a trovare un modello o una fonte originale.

It was the original source of iodine, discovered in 1811,
Era la fonte originale di iodio, scoperta nel 1811,

If the original source file was already an ISO image,
Se il file sorgente originale è già un immagine ISO,

cause targets to become radioactive themselves, even after the original source is removed.
indurre i bersagli a diventare radioattivi, anche dopo che la fonte originale viene rimossa.

Another noteworthy geographical significance is that-not only the original source of the Ayeyarwaddy, but also the sources of the rivers like Brahmaputra,
Un altro notevole importanza geografica è che non solo la fonte originaria della Ayeyarwaddy, ma anche le fonti dei fiumi come il Brahmaputra,

it downloads the original source code of the upstream project(e.g. Linux kernel)
scarica il sorgente originale del progetto ufficiale(ad esempio il kernel Linux),

generates a new healthy MOV file without affecting the original source.
genera un nuovo file MOV sana senza alterare la fonte originale.

An archived job contains the original source file that was received by the Fiery server,
Un lavoro archiviato contiene il file di origine originale ricevuto da Server Fiery con le proprietà(il job ticket)

John Paul II's Christocentricity thus leads Christian morality back to its original source, encouraging the filial dynamics of assimilation to Christ in obedience to the Father.
Il cristocentrismo di Giovanni Paolo II riconduce così la morale cristiana alla sua fonte originaria, incentivando la dinamica filiale di una assimilazione a Cristo nell'obbedienza al Padre.

B- Original source code of PSD/ PDD file doesn't alter
B- il codice sorgente originale del PSD/ PDD file non altera

I couldn't find any original source(links seemed to be broken)- gorgeous though!
non riuscivo a trovare qualsiasi fonte originale(collegamenti sembravano essere rotto)- splendida anche se!

Should we think the original source of all such beings can't do any of those things that a little human baby can do?
Come possiamo pensare che la sorgente originaria di tutti questi esseri non possa fare quelle cose che un ragazzino può fare?

VM1 is running the original source system, and VM2 has been reverted to the target system as the backup server.
La VM1 sta eseguendo il sistema di origine originale e la VM2 è stata invertita sul sistema di origine come server di backup.

And she's back to how she was before RE/SYST. I restored her OS using her original source code.
È tornata com'era prima di RE/SYST. Ho ripristinato il sistema operativo usando il suo codice sorgente originale e.

that is the original source of our wealth.".
che è la fonte originaria della nostra ricchezza.".

If we find the original source of infection… theoretically, I can use a sample to create an antitoxin.
Se trovassimo la causa iniziale dell'infezione, in teoria con un campione potrei creare un antidoto.

The original source of all such babies and personalities can't do those things- can't see,
La sorgente originaria di tutti questi bimbi e personalità non può fare quelle cose- non può vedere,

I restored her OS using her original source code, and she's back to how she was before RE/SYST.
È tornata com'era prima di RE/SYST. Ho ripristinato il sistema operativo usando il suo codice sorgente originale e.

There are cooperation agreements between companies competing at the same market level that are competitive and in line with the original source of European Union law.
Vi sono accordi di cooperazione tra imprese attive allo stesso livello di mercato che sono competitivi ed in linea con la fonte originaria del diritto dell'Unione europea.