PROBLEM FOR US in Italian translation

• problema per noi

Examples of using Problem for us in English and their translations into Italian

It was not a problem for us or our customers but it happens every year
Non è stato un problema per noi o per i nostri clienti,

From the perspective of Alternative Libertaire The problem for us is in the tension between a revolutionary long-term perspective and the need to put short-term claims.
Dal punto di vista di Alternative Libertaire Il problema per noi è nella tensione tra una prospettiva rivoluzionaria di lungo termine e la necessità di mettere crediti a breve termine.

As with the case of Lampedusa, we cannot call on countries on the frontline like Libya to solve the problem for us.
Così come avviene per il caso di Lampedusa non possiamo chiedere ai Paesi di frontiera come il Libano di risolvere il problema per noi.

she will not be a problem for us at the hospital.
non sara' un problema per noi all'ospedale.

we need to make certain that he won't be a problem for us.
dobbiamo accertarci che lui non sara' un problema per noi.

and that's a problem for us actors.
ed è un problema per noi attori.

We were on the 3rd floor; our cases were small so this was not a problem for us but maybe for others.
Eravamo al terzo piano; le nostre valigette erano piccole quindi questo non era un problema per noi, ma forse per gli altri.

this has not been a problem for us.
questo non è stato un problema per noi.

during the day it was pretty loud although it was not a problem for us.
po' alto anche se non era un problema per noi.

so that was no problem for us.
non era un problema per noi.

Another problem for us was that in the mountains,
Un altro problema per noi era che, nelle montagne,

Amendments 25 and 29 are a problem for us, because 30 days is too long a period for notifying data to a database.
Gli emendamenti 25 e 29 rappresentano per noi un problema in quanto 30 giorni sono un termine troppo lungo per la comunicazione dei dati alla banca dati.

I mean, why keep a man in restraints when he can single-handedly eliminate the problem for us?
Voglio dire, perché tenere recluso un uomo quando da solo… può eliminare il nostro problema?

The storage of your goods and the order picking is no problem for us.
Ma anche il magazzinaggio e il deposito in commissione della vostra merce non è un problema per noi.

even the complex design is no problem for us.
anche il design complesso non è un problema per noi.

If we have a friend who can resolve a problem for us, we go to see him.
Se noi abbiamo un amico che può risolvere il nostro problema andiamo a cercarlo.

A problem for us to stay in the house together. that they stay in a hotel,
Verranno a Saint Louis per tutto il weekend, quindi almeno non sarà un problema per noi restare a casa.

This wasn't a problem for us but it did make a difference that we had been told about this in advance,
Questo non è stato un problema per noi, ma siamo stati contenti di averlo saputo in anticipo,

this is big problem for us how to address!
che è un grosso problema per noi come rivolgerci(alle persone)!

then that is no problem for us and the levels of service
questo non è un problema per noi e i livelli di servizio