PROBLEM FOR US in Turkish translation

• bizim için sorun
• bizim için problem

Examples of using Problem for us in English and their translations into Turkish

However, since this is our last case together, it won't be a problem for us.
Neyseki bu sizinle son vakamız olduğundan, bizim için problem olmayacak.

That shouldn't be a problem for us two gals, right, Kaossandra? But since we have come to an understanding?
Ama anlaştığımıza göre bizim için sorun olmamalı, değil mi?

she will not be a problem for us at the hospital.
hastanede olması bizim için sorun olmayacak.

So if we're going to move forward… we need to make certain that he won't be a problem for us.
Eğer bu işe gireceksek onun bizim için bir sorun olmadığından emin olmalıyız.

Was an even bigger problem for us than what the Afrikaners were doing to us. But I began to think this idea of inferiority.
Ama ben bu aşağılık olma fikrinin,… Afrikanerlerin bize yaptıklarından bile,… daha büyük bir sorun olduğunu düşünüyordum.

Yep, and smack-dab in Republic city's jurisdiction, which means another problem for us.
Evet, tam da Cumhuriyet Şehrinin yetki alanının ortasında ki bu da bizim için bir diğer sorun.

And that causes problems for us.
Bu da bizim için sorun demek.

It creates… causes a lot of problems for us.
Oluşum… bizim için bir çok soruna neden oluyor.

And that could cause problems for us personally, and for the country.
İfşa edebilir… ve bizim için de ülke için de… sorun çıkarabilir bu.

If you arrest him, it will create problems for us.
Eğer onu tutuklarsan, bu hepimiz için sorun yaratır.

there may be unexpected ways… that they could cause problems for us.
beklenmedik bir şekilde meydana gelebilirler. Bizim için sorunlara neden olabilirler.

No problem for us.
Bizim için sorun değil.

No real problem for us.
Bizim için çok sorun değil.

Never been a problem for us.
Bizim için hiç sorun olmadı.

It's no problem for us.
Bizim için sorun değiI.

Solved a big problem for us.
Bizim için büyük bir sorunu ortadan kaldırdı.

Makes a real problem for us.
Bu hepimiz için ciddi bir problem teşkil eder.

That could be another problem for us.
Bir problem olabilir. Bu da bizim için.

Which creates a difficult problem for us.
Bu bize çözülmesi zor bir problem yaratıyor.

That's a big problem for us.
Bu bizim için büyük bir sorun.