REMATCH in Italian translation

• rivincita
• rematch
• revancha

Examples of using Rematch in English and their translations into Italian

Styles invoked his rematch clause at Sacrifice, but was once again defeated by Van Dam.
A Sacrifice, sfrutta la sua clausola di rivincita, ma perde contro Rob Van Dam.

I have been promising you that rematch, so, if you want to practice up, it's on.
Ti avevo promesso la rivincita, se vuoi fare un po' di pratica, ecco qua.

He leapt through Stomach Churn looking towards that rematch with the Dreadmills, but he had a costly slip-up on Digestive Track.
Supera lo Stomach Churn per prendersi la rivincita con i Dreadmill, ma scivola nel Digestive Track e gli costa caro.

Orton won a rematch at Survivor Series after hitting Michaels with the RKO.
Nel rematch a Survivor Series, Orton difese con successo il titolo contro Michaels, schienandolo dopo un RKO.

I would guess that the rematch of the great conflict would attract people precisely because it held out.
Immagino che il ritorno del grande conflitto attirerebbe persone proprio perché ha resistito.

UFC 132 was originally set to feature a rematch between B.J. Penn
UFC 132 avrebbe originariamente includere un match tra B.J. Penn e Jon Fitch,

Their rematch on July 24, 1957 had the same result and that is therefore considered when the championship was unofficially retired.
Il loro re-match il 24 Luglio 1957 ebbe lo stesso risultato e il titolo venne ufficialmente ritirato.

André the Giant and Hulk Hogan signed a contract for a WrestleMania III rematch that took place on the February 5,
Poi André the Giant e Hulk Hogan firmarono un contratto per un rematch di WrestleMania III, che ebbe luogo

Orton demanded a rematch, but Raw General Manager William Regal denied him.
Orton pretese un rematch per il titolo, ma il general manager William Regal glielo negò.

Bryan again retained his title as the rematch ended in a no contest after Show accidentally crashed into AJ(Bryan's storyline girlfriend) at ringside.
Bryan mantenne nuovamente il titolo in quanto il match si concluse senza un nulla di fatto dopo che Show aveva accidentamente colpito AJ, fidanzata di Bryan.

They had a rematch at the Payback pre-show in a Mask vs. Hair match,
Fecero un altro match al pre-show di Payback in un Mask vs. Hair match,

In turn, a middleweight rematch between former Strikeforce Light Heavyweight Champion Gegard Mousasi
In seguito, il rematch tra l'ex campione dei pesi mediomassimi Strikeforce Gegard Mousasi

The next night on Raw, John Cena invoked his rematch clause, but The Nexus interrupted the match.
La sera successiva, a Raw, Cena ha invocato la sua clausola di rivincita, ma il Nexus ha ancora una volta interferito interrompendo il match.

A UFC Light Heavyweight Championship rematch between current champion Daniel Cormier
Il rematch per il titolo dei pesi mediomassimi UFC, tra il campione Daniel Cormier

The event was supposed to be headlined by a UFC Light Heavyweight Championship rematch between champion Jon Jones and Alexander Gustafsson.
In questo evento doveva svolgersi il rematch per il titolo UFC dei pesi mediomassimi, tra il campione Jon Jones e lo sfidante Alexander Gustafsson.

The game was a rematch of the previous year's title game between the defending champion Chicago Cardinals(11-1),
La gara fu una riedizione della finale dell'anno precedente tra Chicago Cardinals, campioni della Western Division,

The event was expected to be headlined by a UFC Bantamweight Championship rematch between the then current champion T.J. Dillashaw
Nell'incontro principale dell'evento era previsto il rematch per il titolo dei pesi gallo UFC, tra il campione TJ Dillashaw

There's also a rematch feature provided to show that you are actually the best
C'è anche una funzione di rivincita a condizione di dimostrare che si è in realtà il migliore

The 2015/16 runners-up Wolfsburg face a rematch with Chelsea while both French contenders meet teams from Norway after the round of 32 draw was made.
I vicecampioni del 2015/16 del Wolfsburg affrontano nuovamente il Chelsea mentre entrambe le squadre francesi sfideranno squadre norvegesi ai sedicesimi di finale.

if you want to practice up, it's on. promising you that rematch.
ecco qua. Ti avevo promesso la rivincita.