REMATCH in Czech translation

• odvetu
• odveta
• odplatu
• odvety
• odvetný zápas
• rematch
• odvetou
• odvetné utkání
• odvetě
• odvetném zápase

Examples of using Rematch in English and their translations into Czech

Rematch tomorrow. Aye, aye, Admiral.
Odveta zítra.- Ano, admirále.

He agreed to the rematch.
Souhlasil s odvetou.

I shall have rematch, upon a day.
Jednoho dne se dočkám odvety.

I will arrange a rematch for you.
Dohodnu ti odvetný zápas.

Time for a rematch? What do you say?
Co říkáš? Čas na odplatu?

Thanks. My only regret is that we never had that rematch.
Díky. Lituji pouze to, že jsme neměli odvetné utkání.

Why not? You want a rematch?
Chcete rematch? Proč ne?

Rematch against the cousins.
Odveta proti bratrancům.

Following Achilles's decision… not to fight Alexander in a rematch next Saturday.
Podle Achillova rozhodnutí… nebojovat s Alexanderem v odvetném zápase příští sobotu.

Are you afraid of a rematch?
Máš strach z odvety?

If I want a rematch, I'm gonna have to be smarter.
Musím být chytřejší. Jestli chci odvetu.

Agrees to rematch with Blackwell. Matae.
Matae souhlasí s odvetou s Blackwellem.

What do you say? Time for a rematch?
Co říkáš? Čas na odplatu?

You owe me a rematch.
Dlužíš mi odvetný zápas.

My only regret is that we never had that rematch. Well, thanks.
Díky. Lituji pouze to, že jsme neměli odvetné utkání.

Under the condition that we have a rematch tonight.
Pod podmínkou, že večer bude odveta.

and I want a rematch.
a chci odvetu.

What rematch?- Shayne Blackwell?
Shayne Blackwell.- Jaké odvety?

Why not? You want a rematch?
Proč ne? Chcete rematch?

You know anything about a rematch between Blackwell and Matae?
Nevíš něco o odvetě mezi Blackwellem a Matae?