Examples of using
Rematch
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Orton defeated Kane on the next SmackDown in a No Disqualification rematch and at Extreme Rules in a Falls Count Anywhere match to end the feud.
Cependant Orton parviendra à le battre lors du SmackDown suivant dans un match sans disqualification, ainsi qu'à Extreme Rules dans un Falls Count Anywhere match..
The Rock defended the championship until he was defeated by John Cena at WrestleMania 29 in a rematch from their bout the previous year.
The Rock a défendu le championnat jusqu'à ce qu'il ait été défait par John Cena à WrestleMania 29 dans une revanche de leur combat de l'année précédente.
then surface for a rematch a little fatter,
refont surface pour un match, un peu plus grosses,
This Australian Open final rematch is sure to be the match of the day or tournament?
La reprise de la finale des Internationaux d'Australie sera assurément le match de la journée ou même du tournoi?
NJPW's North American tour, during which he received a rematch for the IWGP Heavyweight Championship.
la tournée nord-américaine de la NJPW, au cours de laquelle il a reçu une revanche pour le championnat IWGP Heavyweight.
November 1 for a rematch against the Martlets at McConnell Arena.
lorsqu'elles se déplaceront à Montréal pour un match contre les Martlets à l aréna McConnell.
Kevin Nash was scheduled to face Goldberg in a rematch for the WCW World Heavyweight Championship.
le champion WCW Kevin Nash devait affronter Goldberg dans une revanche pour le WCW World Heavyweight Championship.
Canada will now play Brazil tomorrow to earn a spot in the gold medal game and a chance for a rematch.
Le Canada affrontera maintenant le Brésil demain pour obtenir une place dans le match pour la médaille d'or et une chance de revanche.
The Gee-Gees home schedule kicks off September 6 with a rematch of last year's home opener against the Western Mustangs.
La saison des Gee-Gees à domicile commence le 6 septembre lors d'une répétition du match inaugural de l'an passé contre les Mustangs de Western.
round years ago… and they never could make the rematch.
qu'ils n'ont jamais pu arranger la revanche.
Hardy invoked his rematch clause at SummerSlam, and would once again fail to regain the title.
Hardy invoque sa clause de revanche au SummerSlam et échoue une fois de plus à reprendre le titre.
Charlotte invoked her rematch clause five days later to face Sasha for the title at SummerSlam.
Charlotte a invoqué sa clause de revanche cinq jours plus tard pour faire face à Banks pour le titre à SummerSlam.
Next came a rematch with Bethany Payne,
Vient ensuite une revanche contre Bethany Payne,
When a regular tag team rematch was signed with Regal and Taylor two weeks later,
Un match revanche par équipe était accordé à Regal et Taylor deux semaines plus tard,
Benoit used his rematch clause two weeks later in a steel cage match on SmackDown!, but JBL again won with illegal tactics.
Benoit utilisa sa clause de match revanche dans un match en cage à SmackDown!, mais JBL l'emporta de nouveau de manière illégale.
His first fight back post-injury was a rematch against Cro Cop at Pride 30,
Son premier combat de retour post-traumatique est un combat revanche contre Filipović au Pride 30,
The purse for the rematch was US$5 million,
La bourse pour le match revanche était de US$ 5 millions,
Their 1997 rematch ended when Tyson was disqualified for biting Holyfield's ears.
Le match revanche en 1997 est arrêté et Tyson disqualifié pour avoir mordu l'oreille d'Holyfield.
Besides the loss in the LaMotta rematch, the only other mark on Robinson's record during this period was a 10-round draw against José Basora in 1945.
Outre la défaite de la revanche face à LaMotta, l'unique résultat non-positif de Ray Robinson est un match nul en 10 rounds concédé contre Jose Basora en 1945.
The following night on Raw, the rematch between the two ended in a double countout.
La nuit suivante à Raw, le match de revanche entre les deux se termine dans un double décompte à l'extérieur.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文