Examples of using Roared in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
No. He hasn't roared again.
a great explosion roared.
uno scossone e il ruggito di una grande esplosione.Chorus roared the crowd.
Coro ruggito della folla.Gellmann and love,” he had roared.
Gellmann e l'amore», aveva ruggito lui.Years past, my blood would have roared for you.
Dieci anni fa, il mio sangue avrebbe ruggito per una come voi.It's modelled on Jean Seberg in The Mouse That Roared.
E' come quello di Jean Seberg ne"Il ruggito del topo.Allied aircraft roared overhead.
Aerei alleati rombarono nei cieli.The engine roared, and the car pulled away.
Il motore rombò e l'auto se ne andò.If I roared into something, it would make more resonance.
Se io ruggissi dentro qualcosa, ci sarebbe più risonanza.I don't think the lion could have roared any clearer, my friend.
The lion hath roared, who will not fear?
The lion hath roared; who will not fear?
Ruggisce il leone: chi mai non trema?into the wide, wild yonder…” their voices roared.
nell'ampia selva al di làaaa…- ruggivano le loro voci.be the mouse that roared.
sii il topo che ruggisce.But the elements laughed, roared, and thundered.
Ma gli elementi si misero a ridere, ruggire, tuonare.Deep thunder roared around their shores.
Gran rombi di tuono ruggirono sulle loro rive.Whilst the muskets cracked and the yeomen roared'Hurrah!
Intanto che gli archibugi tuonavano e i birri ruggivano di piacere!All the seething Square roared at him; the sailors began to surge forward.
Un ruggito immenso gli rispose; i marinai cominciarono ad avanzare.No. He hasn't roared again.
No. Non ha piu' ruggito.Roared the swan… his feathers all in a ruffle.
Ruggi' il cignoro, con le piume tutte arruffate.
