SEEKS in Italian translation

• cerca
• mira
• intende
• vuole
• chiede
• ricerca
• tenta
• si prefigge
• volto
• persegue
• si adopera

Examples of using Seeks in English and their translations into Italian

AFRICA/NIGERIA- Cardinal Onaiyekan seeks to renegotiate national unity.
MISSIONARI NIGERIA- Il Cardinale Onaiyekan propone di rinegoziare l'unità nazionale.

the sculptor seeks after resemblance.
lo scultore ricerchi somiglianza.

Who seeks him out?
Chi lo va a cercare?

That is why our group seeks a new beginning.
Pertanto il nostro gruppo auspica un nuovo inizio.

An evil and unfaithful generation seeks a sign!
Una generazione malvagia e adultera pretende un segno!

This verse teaches an important principle-everyone who truly seeks after God will find Him.
Questo versetto insegna un importante principio: chiunque ricerchi davvero Dio Lo troverà.

Captain Maddox of the imperial flagship seeks an audience.
Il capitano Maddox dell'ammiraglia imperiale richiede udienza.

This attack on the employees was a high-impact event that seeks to destabilize governments,” said Adrián Sánchez,
Questo attentato ai lavoratori è stato un evento di grande impatto, volto a destabilizzare i governi”,

Given that the Directive only seeks to partially harmonise national rules,
Dato che la direttiva persegue solo un'armonizzazione parziale delle norme nazionali,

With regard to Amendment 1, which seeks to delete recital 3 added by the Council to the draft regulation, we can accept this.
Per quanto riguarda l'emendamento 1, volto a sopprimere il considerando 3 che il Consiglio ha aggiunto al progetto di regolamento, possiamo accettarlo.

The Committee also seeks to intensify cooperation with the Central and East European countries
Il comitato si adopera anche per accrescere la cooperazione con i paesi dell'Europa centrale

The ECG is a holistic model that seeks to integrate the economy into the social,
L'EBC rappresenta un modello olistico volto a integrare l'economia nel contesto sociale,

At the same time the proposals seeks- as foreseen in the EC Treaty- a high standard of health protection for its citizens.
Come previsto dal trattato CE, la proposta persegue nel contempo un livello elevato di protezione della salute dei cittadini.

the Commission seeks to allow people to take advantage of the opportunities of the Single Market while preventing abuse.
la Commissione si adopera per consentire ai cittadini di cogliere le opportunità del mercato unico, prevenendo tutti gli abusi.

The convention seeks to strike a balance between the need to protect the marine environment
La Convenzione persegue l'equilibrio tra la necessità di proteggere l'ambiente marino

Lampre considers sustainability as a strategic, long-term approach, which seeks to find a balance between commercial opportunities
Lampre considera la sostenibilità come un approccio strategico a lungo termine, volto a trovare un punto di equilibrio tra opportunità commerciali

The package, which seeks to support and build upon existing national provisions and to fill the gaps identified during the long consultation process prior to adoption, consists of.
Il pacchetto, che sostiene e si fonda sulle attuali disposizioni nazionali e si adopera per colmare le lacune individuate nel lungo processo consultivo che ha preceduto l'adozione, consiste in.

Our development model seeks these growth objectives with a transparent
Il nostro modello di sviluppo persegue questi obiettivi di crescita in maniera trasparente

Sympany seeks to ensure that all the appropriate personal, technical
Sympany si adopera affinché vengano adottate tutte le misure di sicurezza personali,

a Development Cooperation policy which seeks to improve life in countries from which people are migrating.
di una politica di cooperazione allo sviluppo che si adopera per migliorare la vita nei paesi da cui provengono gli immigrati.