SEEKS in Slovak translation

• hľadá
• cieľom
• chce
• snaží
• usiluje
• žiada
• vyhľadáva
• snahou
• požaduje
• túži
• sa domáha
• hľadanie
• sa uchádza

Examples of using Seeks in English and their translations into Slovak

Because everyone seeks wisdom.
Všade múdrosť hľadáme.

Will he find the happiness he so desperately seeks?
Dosiahneme pocit šťastia, ktorý tak zúfalo hľadáme?

The subconscious mind seeks balance.
Pretože podvedome hľadáme rovnováhu.

Can she find the happiness she so desperately seeks?
Dosiahneme pocit šťastia, ktorý tak zúfalo hľadáme?

A new Animal Welfare Strategy Paper: European Commission seeks quality upgrade.
Nový strategický dokument o dobrých životných podmienkach zvierat: snaha Európskej komisie o zvýšenie ich kvality.

My amendment seeks to increase the number of members of the agency.
Pripájam sa k pozmeňujúcim návrhom, ktoré žiadajú rozšírenie počtu členov tohto výboru.

The church is a beacon of hope for everyone who seeks and loves God.
Cirkev je útočiskom pre všetkých, ktorí Boha hľadajú a milujú.

Trump says talks a success, but seeks actions in return.
Trump hovorí, že rozhovory sú úspešné, ale hľadajú kroky na oplátku.

Woman who has helped others seeks help for herself.
Tá, ktorá pomáhala druhým, musí sama hľadať pomoc.

God is there for everyone who seeks him!
Boh je tu pre všetkých, ktorí Ho hľadajú.

Riches ruin the fool, but not one who seeks the other shore.
Bohatstvo zabíja hlupáka, a nie tých, ktorí hľadajú druhú stranu.

Venezuela's President Maduro seeks UN's help to increase medicines supply.
Prezident Maduro požiadal OSN o pomoc pri zvyšovaní zásob liekov.

DSM IV is the fabrication upon which psychiatry seeks acceptance by medicine in general.
DSM-IV je výrobok, pomocou ktorého sa psychiatrii usilujú o uznanie v medicíne.

It seeks economic destruction.
Preto sa snažia o ekonomickú likvidáciu.

The Father seeks such worshippers.
Lebo Otec si hľadá takých ctiteľov.

Obama seeks increase in Defense spending.
Obama požiadal o zvýšenie príspevkov na obranu.

Maldivian president seeks extension of state of emergency.
Maldivský prezident požiadal o predĺženie výnimočného stavu.

Poland seeks extradition of gang rape suspects from Italy.
Poľsko požiada Taliansko o vydanie podozrivých zo znásilnenia turistky.

Live water seeks by itself its sources of energy.
Prírodná voda si sama hľadá zdroje energie.

False religion seeks to solve this problem by observing rules and rituals.
Falošné náboženstvá sa snažia tento problém vyriešiť dodržiavaním pravidiel a rituálov.