STATE OF IMPLEMENTATION in Italian translation

• stato di attuazione
• lo stato di esecuzione
• stadio di attuazione

Examples of using State of implementation in English and their translations into Italian

Commissioner Gradin informed Ministers of the state of implementation of the pre-accession strategy
il Commissario Gradin ha informato i Ministri dello stato di attuazione della strategia di preadesione

However, the decision on whether to release this additional finance was pegged to"an assessment of the state of implementation of the framework programmes, their contribution to the competitiveness of Community industry
Tale decisione era tuttavia legata ad una"valutazione dello stato di attuazione del programma quadro, del suo contributo alla competitività dell'industria comunitaria a livello internazionale,

The Ministers took note of an interim report on the state of implementation of their 2006 Declaration on sustained action to ensure the effectiveness of the European Convention on Human Rights at national and at European levels.
I Ministri hanno preso atto di un rapporto interinale sullo stato di attuazione della loro Dichiarazione del 2006 per un'azione sostenuta al fine di assicurare l'efficacia della Convenzione europea dei diritti umani ai livelli nazionale ed europeo.

Please provide detailed information on the state of implementation of the 2012 Action Plan
Fornire dettagliate informazioni in merito allo stato di attuazione del Piano di attività 2012

report to the Commission on the state of implementation at national level.
riferire alla Commissione sullo stato di attuazione a livello nazionale.

including projects approved until the end of 2009 and their state of implementation by mid 2010.
2009- inclusi i progetti approvati fino a tutto il 2009 e il loro stato di attuazione alla metà del 2010.

while the remaining 50 percent at the declaration of the state of implementation of the financed operations.
dell'emanazione della delibera medesima, mentre il restante 50 per cento all'attestazione dello stato di attuazione degli interventi finanziati.

the Council discuss the state of implementation and what further measures may usefully be taken to achieve these objectives.
il Consiglio discuta dello stato di attuazione e delle eventuali misure supplementari che potrebbe essere utile adottare per conseguire tali obiettivi.

including the state of implementation of the three Communications10 in external relations,
compreso lo stato d'attuazione delle tre comunicazioni10 sulle relazioni esterne,

On 28 November, the Commission adopted the 7th report examining the state of implementation by EU Member States of the current regulatory framework for telecommunications.
Il 28 novembre la Commissione ha adottato la settima relazione che esamina lo stato di attuazione da parte degli Stati membri dell'Unione europea dell'attuale quadro normativo di riferimento in materia di telecomunicazioni.

The report on the implementation of the Services Directive, which presents the state of implementation of the Directive and remaining problems and of the''Points of Single Contact'' with a section dedicated to individual Member State assessment.
Relazione sull'attuazione della direttiva"Servizi": presenta lo stato dell'attuazione della direttiva e dei problemi sussistenti e la situazione degli"sportelli unici" con una sezione dedicata alla valutazione dei singoli Stati membri.

the Commission will actively monitor the state of implementation of the 2013 budget,
la Commissione vigileranno attentamente sullo stato di attuazione del bilancio 2013, durante tutto l'anno,

The state of implementation of the programmes to which the honourable Member refers,
Lo stato di attuazione dei programmi citati dall'onorevole parlamentare

ensure that budgetary appropriations for the SESAME project are in line with the state of implementation of the project, the amounts foreseen in the budget 2010
gli stanziamenti di bilancio per il progetto SESAME siano conformi allo stato di attuazione del progetto, gli importi previsti nel bilancio 2010

Therefore, the Member States are required to transmit to the Commission the information defined in the Annexe on the state of implementation of the Community aid scheme on 15 April and 15 October of every financial year.
A tal fine, gli Stati membri comunicano le informazioni, definite in allegato, sullo stato d'applicazione del regime comunitario di aiuti il 15 aprile. e il 15 ottobre di ogni esercizio.

The European Council will review the state of implementation of the comprehensive migration policy at its next meeting in December 2007 on the basis of an interim progress report from the Commission.
Il Consiglio europeo valuterà lo stato di attuazione della politica migratoria globale nella prossima riunione del dicembre 2007 in base a una relazione interinale sull'andamento dei lavori elaborata dalla Commissione.

Assessment of needs and the state of implementation of the Floods Directive in beneficiary countries,
Valutazione delle esigenze e dello stato di attuazione della Direttiva alluvione nei Paesi beneficiari,

As regards the state of implementation the Directors report that the integration activities will be made starting from June 2012
Quanto allo stato di attuazione gli Amministratori riferiscono che le attività integrative saranno effettuate a partire dal mese di giugno 2012

of making our concerns known regarding the state of implementation of the Social Agenda.
di far presenti le nostre preoccupazioni in merito allo stato di attuazione dell' agenda sociale.

The update- the last to be presented by the Commission before the Action Plan expires by the end of this year- presents the state of implementation by the Member States of Single Market directives as of 2 December 1998.
Tale aggiornamento- l'ultimo che la Commissione doveva presentare prima della scadenza del piano d'azione alla fine di quest'anno- delinea lo stato di attuazione da parte degli Stati membri, al 2 dicembre 1998, delle direttive sul mercato unico.