Examples of using Transference in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I need to make sure the memory transference is complete.
Devo assicurarmi che il trasferimento della memoria sia completo.It could have been temporary transference.
Potrebbe essere stato un trasferimento temporaneo di poteri.Synonym for transference is"sale"- synonyms and words.
Sinonimo di trasfigurazione è"metamorfosi"- parole e sinonimi.Thus, transference of sensitivity can take on the most diverse dimensions.
Così il trasferimento della sensibilità può assumere proporzioni molto variabili.I am available for any transference from the train station to the house.
Io sono disponibile per eventuali trasfert dalla stazione dei treni fino a casa.Synonym for transference is"dispatch"- synonyms and words.
Sinonimo di trasfondere è"trasmettere"- parole e sinonimi.A transference strategy is feasible if the right business models are in place.
Una strategia di trasferimento è fattibile se vengono attuati i giusti modelli aziendali.Transference of the whole consciousness into the future can affirm the existence of the Community.
Single embryo transference protocol.
Protocolli di trasferimento embrionale unico.In this same transference and countertransference dynamics play a decisive role.
In questa terapia la dinamica del transfert e Transference of energy.- Oh.
Oh. Il trasferimento di energia.Transference wasn't just data, it was physical.
Il trasferimento non riguardava soltanto What's spectral transference?
Cos'è un trasferimento spettrale?The patient projecting all his envy on the therapist. A humongous negative transference.
Un transfert negativo.- Il paziente che proietta tutta la sua invidia sull'analista…- Sì.Oh.- Transference of energy.
Il trasferimento di energia. Oh.Emotional transference is an effect of the mind-meld.
Il trasferimento delle emozioni è un effetto della fusione mentale.I believe there's transference.
Credo ci sia stato un transfert.Well… well, we can do another maternal transference.
Bene… beh, possiamo fare un altro transfert materno.TALKING INDISTINCTLY IN ITALIAN I believe there's transference.
Credo ci sia stato un transfert.Transference chamber. Take them to the thought.
Li porti nella stanza di trasferimento del pensiero.
