Examples of using Transference in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A vintage-style 4-saddle bridge gives optimum transference of string vibrations to the body,
Transference™ is a psychological thriller
Hra Transference je psychologický thrillerQuick-Lock brackets also employ rubber lining for the purpose of reducing vibration transference to the tom stands or floor tom legs;
Rýchle-Lock zátvorkách tiež zamestnávajú pogumovanie pre účely znižuje prenos vibrácií na tom stojí alebo podlahe tom nohy;D-Aspartic Acid breaks down into N-Methyl-D-Aspartic acid via a methyl transference reaction called NMDA Synthetase.
Kyselina D-asparágová sa rozkladá na kyselinu N-metyl-D-asparágovú prostredníctvom metylovej transferenčnej reakcie nazývanej NMDA Synthetase.The Church is above the Bible, and this transference of Sabbath observance is proof of that fact.”.
Ice build-up makes transference of cold to food more difficult and increases energy usage.
Hrubá vrstva ľadu sťažuje prenos chladu na potraviny a má za následok zvýšenú spotrebu energie.Another problem is the fact that the use of these creams may lead to the transference to your partner.
It was impossible to tell if the howls of frustration which reached us were actual sounds or only the transference of despairing thoughts.
Bolo nemožné zistiť, či zavíjanie, ktoré k nám doliehalo, boli skutočné zvuky, alebo len prenos zúfalých myšlienok.restimulation, transference or counter-transference that may be brought up by the work Administrative.
vracajúcich sa podnetov, prenosu, či protiprenosu, ktoré môže prinášať práca.may hinder the client's development once transference enters the therapeutic dynamic.
These are primarily used for effective transference of heat from one medium to another.
Výmenníky tepla sa v podstate používajú pre efektívny prenos tepla z jedného média do druhého.Asparagus Extract is able to kill abnormal cells during electron transference.
výťažok zo špargle je schopný zničiť abnormálne bunky počas prenosu elektrónov.It was impossible to tell if the howls of frustration that reached us were actual sounds or only the transference of despairing thoughts.
Bolo nemožné zistiť, či zavíjanie, ktoré k nám doliehalo, boli skutočné zvuky, alebo len prenos zúfalých myšlienok.The unidirectional 1'' condenser-electret microphone capsule ensures optimal audio quality and signal transference, adding depth and clarity to your recordings.
Jednosmerné 1& rsquo;& rsquo; kapsule elektretový kondenzátorový mikrofón zaručuje optimálnu kvalitu zvuku a prenosu signálu, pridaním hĺbku a čistotu vašich nahrávok.The Squier Classic Vibe 60s Precision Bass features a vintage-style 4-saddle bridge gives optimum transference of string vibrations to the body,
Squier Classic Vibe 60s Precision Bass funkcie vintage-štýl 4-sedlo most dáva optimum prenos reťazca vibrácií k telu,you may want to use a disposable paper ruler as this will decrease the odds of infection via the transference of surface bacteria.
možno budete chcieť použiť jednorázové papierové pravítko, pretože to zníži pravdepodobnosť nákazy prostredníctvom prenosu povrchových baktérií.a person would have unprotected sex, because a condom does not prevent pubic lice transference.
človek by mať nechránený pohlavný styk, pretože kondóm nebráni stydké vši prenos.conflict, transference, defense, and resistance.
konfliktu, prenosu, obrany a odporu.Don't use the same pad for the entire face in order to prevent transference of bacteria.
Nepoužívajte rovnaký tampón na celú tvár, aby ste zabránili prenosu baktérií.In August 2004 a week meditation course"Transference of Consciousness"("Phowa"), took place in Slovakia.
V auguste 2004 sa na Slovensku prvý raz konal týždenný meditačný kurz"Prenosu vedomia"("Phowa").
