TRANSFERENCE in Norwegian translation

• overføring
• transference
• overføringen

Examples of using Transference in English and their translations into Norwegian

Transference. It's transference of evil.
Overføring…-Det er overføring av ondskap.

Data international transference.
Overføringer utenriks av opplysninger.

She was healthy…- Something went wrong. The transference worked.
Hun var frisk… Overføringen fungerte.-Noe gikk galt.

Transference worked.- Something went wrong.- She was healthy.
Hun var frisk… Overføringen fungerte.-Noe gikk galt.

Or that crazy elemental transference?
Eller den vanvittige overføringen?

The transference worked.- She was healthy…- Something went wrong.
Hun var frisk… Overføringen fungerte.-Noe gikk galt.

For emotional transference.
For den emosjonelle overføringen.

We practice energy transference.
Vi overfører energi.

It's not unusual for there to be emotional transference between a patient and a therapist.
Det er ikke uvanlig med overføring mellom pasient og analytiker.

Maybe there's some transference.
Kanskje det er overføring.

I believe there's transference.
Jeg tror det er overføring.

Transference, it's, er… Yeah, it's what we call, erm.
Det er det vi kaller… overføringssonen. Seksuelt.

reincarnation via soul transference.
reinkarnasjon via sjel overføring.

Its patented Hydro Mineral Transference™ delivery system works to firm
Det patenterte Hydro Mineral Transference™ leveringssystemet arbeider for å gjøre huden fastere

Hydro Mineral Transference™ delivers minerals deep into the skin to leave it firmer,
Hydro Mineral Transference™ leverer mineraler dypt inn i huden og etterlater den fastere,

In his own method, Moreno unites the transference and the counter-pereposure, which characterize the mutually directed empathy process- the psychotherapist-patient
I sin egen metode forener Moreno overføringen og motpereposuren, som karakteriserer den gjensidige empati prosessen- psykoterapeut-pasienten

Hydro Mineral Transference™ deeply penetrates minerals into skin
Hydro Mineral Transference™ fører mineraler dypt inn i huden,

In many of his writings, Freud emphasized the contradictory nature of the transference, which plays a positive role
I mange av hans skrifter understreket Freud den motsigende karakteren av overføringen, som spiller en positiv rolle

Here is another Catholic statement:"The Church is above the Bible and this transference of Sabbath observance from Saturday to Sunday is proof positive of that fact.".
Her er en annen katolsk erklæring:“Kirken står over Bibelen; og overføringen av sabbatens hellighet fra lørdag til søndag er et bevis på det faktum.”.

Searching in the transference between instruments- Hardanger fiddle to grand piano-
Å lete i overføringen mellom instrumentene- hardingfele til flygel- hvilke muligheter