Examples of using We cannot afford in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
But we cannot afford our people to suffer.".
It is a price we cannot afford not to pay.
We cannot afford to give France this victory.
Non possiamo permettere alla Francia di averla vinta.We cannot afford a failed state on a Mediterranean shore. CHINA.
Non possiamo permetterci uno Stato fallito sulle coste del Mediterraneo. CINA.We cannot afford.
Non possiamo permettercelo.We cannot afford a two-speed Europe in the field of energy.
Non possiamo permetterci un'Europa a due velocità nel campo dell'energia.In this competitive environment, we cannot afford information to leak out about our new products.
In questo clima di concorrenza, non possiamo permettere alcuna fuga di notizie.We cannot afford this.
La realta'? Non possiamo permettercela.We cannot afford to be less than perfect on this one.
Non possiamo permetterci nulla se But we cannot afford to rest, comrades.
Compagni. Non possiamo più permetterci del riposo.We cannot afford them.
Non possiamo permetterceli.We cannot afford it.
Non possiamo permettercela.We cannot afford the expense.
Non possiamo permettercelo.We cannot afford for this to happen any longer.
Non possiamo più permettere che accada.We cannot afford a new flat.
Be0.5}Non possiamo permetterci una casa nuova.What we cannot afford, is to be irresponsible!
Cio' che non possiamo permetterci, e' di essere irresponsabili!We cannot afford that.
Non possiamo permetterlo.We cannot afford plumbing.
Non posso permettermi neanche l'idraulico.Sire, we cannot afford it.
Sire, non possiamo permettercelo.We cannot afford to have these massive collapses in confidence in our food.
Non possiamo permettere collassi così disastrosi della fiducia nei nostri prodotti alimentari.
