WHEN CONVERTING in Italian translation

• quando si converte
• quando si convertono
• quando la conversione
• quando converti

Examples of using When converting in English and their translations into Italian

When converting many pages such as complete document archives
Quando convertono molte pagine come archivi di documenti completi

When converting the messages into a. pst file,
Quando si converte i messaggi in un file PST,

When converting Word file to other file type such as PDF
Quando si converte file di Word in un altro tipo di file, ad esempio PDF

you may desire to learn how to make full use of these functions when converting PPT files to videos.
si può desiderare di imparare a fare pieno uso di queste funzioni quando si convertono file PPT ai video.

When converting the messages into a. pst file,
Quando si converte i messaggi in un file PST,

you need to exclude some specific words when converting the text strings to the proper case as following screenshot shown.
è necessario escludere alcune parole specifiche quando si convertono le stringhe di testo nel caso corretto come mostrato nella figura seguente.

while the unique algorithm guarantees high processing speed(even when converting messages) and rules out data loss.
l'algoritmo unico garantisce alta velocità di elaborazione(anche quando si converte i messaggi) e perdita di dati che esclude.

Most digital cameras use built-in image processing to compensate for optical vignetting and pixel vignetting when converting raw sensor data to standard image formats such as JPEG or TIFF.
La maggior parte delle fotocamere digitali compensano automaticamente sia la vignettatura ottica che quella digitale quando convertono i dati grezzi del sensore ad un formato standard come JPEG o TIFF.

also the bit rate(up to 320 kBit) and when converting multiple tracks you can also set the volume to one common level.
anche impostare il bitrate(fino a 320 kBit) e se converti piÃ1 titoli contemporaneamente puoi aumentare il livello del volume per tutti allo stesso modo.

time on a third-party one when converting PowerPoint to FLV,
denaro su un terzo quello in cui la conversione di PowerPoint in FLV,

no. Which rendering intents are available when converting from one profile to another depends on the destination profile.
no. Quali intenti di rendering sono disponibili quando si converte da un profilo ad un altro, dipende dal profilo di destinazione.

Check this box to enable bookmark creation when converting text files to Palm DOC databases. Most doc readers support bookmarks.
Segna questa casella per abilitare la creazione di segnalibri quando si convertono file di testo in database Palm DOC. La maggior parte dei lettori supportano i segnalibri.

the storage mechanism should ensure, when converting the documents into electronic documents,
esso dovrebbe garan- tire, al momento della conversione dei documenti in documenti elettronici,

other Festivals By some Orthodox Jews on Friday afternoons(in preparation for Shabbat) When converting to Judaism Taharah,("Purification"),the ritual washing
altre festività Per alcuni ebrei ortodossi durante i venerdì pomeriggio(in preparazione al Shabbat) Quando ci si converte all'ebraismo Taharah,("Purificazione"),il lavaggio rituale

maybe it is new trend in modern video, When converting you PowerPoint to MP4
forse è nuova tendenza in video moderna, quando si converte si PowerPoint in MP4 o WMV,

The ratio of a point when converted to currency(e.g. 0.5).
Il rapporto di un punto se convertito in valuta(ad esempio 0.5).

The ratio of a point when converted to currency.
Il rapporto di un punto se convertito in valuta.

Number, the ratio of a point when converted to currency.
Numero, il rapporto di un punto se convertito in valuta.

When convert 3GP and MPEG-4 files, you can pause,
Quando il convertito 3GP e i file MPEG-4, Lei può fermarsi un momento,

A capacity of 1.9 kg hydrogen when converted corresponds to the energy contained in 7.5 litres of petrol.
Una capienza di 1.9 chilogrammo di idrogeno una volta convertita corrisponde all'energia contenuta in 7.5 litri di benzina.