FABLE in Japanese translation

• 寓話
• fable
• フェイブル
• 話が
• ザ・ファブル
• 寓

Examples of using Fable in English and their translations into Japanese

This fable shows that each man holds his own life dearer than any amount of wealth or profit.
この話が明らかにしているのは、人間は、どんな利得や富よりも、自分の命を大切にするってこと。

Microsoft Games Studios introduce another installment in the most popular role-playing game named as Fable II that is a direct sequel to the original game of Fable.
MicrosoftGamesStudiosは、Fableのオリジナルゲームの直後の続編であるFableIIという名前の最も一般的なロールプレイングゲームに、別の記事を紹介します。

If this millennia-old fable sounds familiar, you may have encountered it as a child.
この数千年前のf話がおなじみのように聞こえる場合、あなたは子供の頃に出会ったかもしれません。

Movie“The Fable” written by Yusuke Watanabe, scheduled for release on Jun 29, 2019.
渡辺雄介氏が脚本を担当する映画『ザ・ファブル』が2019/6/21より公開されます。

This isn't a myth or a fable, but a fact of history.
キリストが死から昇ったと信じていますこれは神話や寓話ではなく、歴史の事実です。

Microsoft announced yesterday the cancellation of Fable Legends, also revealing that discussions were in place regarding a proposed closure of Lionhead Studios.
Microsoftが「FableLegends」の開発中止を発表、名門“LionheadStudios”の閉鎖も検討中。

You're guaranteed to see results within 30 days, and that's not just a fable.
内の結果を参照してくださいことを保証して30日,ちょうど寓話であると。

Fable Casino is designed to work with virtually all devices, from home computers to smartphones and tablets.
FableCasinoは、家庭用コンピュータからスマートフォンやタブレットまで、ほぼすべてのデバイスで動作するように設計されています。

Naḥmani that Job never existed and that the whole story was a fable(B. B. 15a).".
Naḥmaniが仕事とは、全体的な話を決して存在は、寓話（bb15a）。

And then, satisfied, I put the game away, ate some ice cream and booted up Fable II.
僕は満足したのでゲームをしまい込み、アイスクリームとFableIIを起動しました。

Every sensible government knows the fable about killing the goose that lays the golden eggs.
すべての賢明な政府は、黄金の卵を産むガチョウを殺すことについての寓話を知っています。

It is a fifth major instalment of the series of Fable that offers the new game world, enhanced mechanics and gameplay.
これは、新しいゲームの世界、強化されたメカニック、ゲームプレイを提供するFableシリーズの5番目のメジャーな記事です。

But as the work proceeded, I was continually reminded of the fable about the elephant and the tortoise.
しかし仕事が進むにつれて私は象と亀の寓話を絶えず思い出す羽目となった。

He also launched his production company Fable House in 2014 with Chinese financial backing.
彼はまた、2014年に中国の財政的支援を受けて、プロダクション会社FableHouseを立ち上げた。

They used this opportunity to reshape your world and told you a fable about your origins.
彼らは、みなさんの世界を再構築する機会を利用し、みなさんの起源に関して寓話を話しました。

Fable Casino offers easy to play online casino games which you can enjoy in one of the safest and most private online casinos in the world.
フェイブルカジノはあなたが世界で最も安全で最もプライベートなオンラインカジノの一つで楽しむことができるオンラインカジノゲームをプレイするのを簡単に提供します。

Some type of old fable Isn't this where you tell me or wives' tale-.
ここで昔の寓話を教えてくれる場面では無いですかね？

The moral of this fable is, it's good to know when you're beaten.
この話の教訓はなお前がやられたときに知っておくといい話だ。

Developed by British developer Lionhead Studios, Fable was one of few RPG's in Microsoft's deck.
イギリスの開発者LionheadStudiosによって開発されたFableは、Microsoftのデッキで数少ないRPGの1つでした。

This fable shows that a change of place does not make you a saint.
このお話は、場所の変化があなたを聖人にはしないことを示しています。