HAD A PROBLEM in Japanese translation

• 問題を抱えていた
• には問題があった
• 問題を持っていた
• トラブルだった
• 困った

Examples of using Had a problem in English and their translations into Japanese

We recently had a problem with our company.
最近会社との間で問題がありました。

The U.S. government had a problem.
アメリカ政府には悩みがあった。

The U.S. government had a problem.
米国政府は問題を抱えている。

Or had a problem?
それともトラブルがあったのか。

However, the magazine had a problem.
しかし、この雑誌にはある問題がありました…。

Ive never had a problem.
それとgigged決して、何か問題がなかった。

This company had a problem.
その会社に問題があったんです。

This student had a problem.
しかし、この生徒には問題がありました。

I thought you had a problem with a pet.
ゆで方に問題があったと思う。

Google had a problem.
Googleには問題がある。

One of our clients had a problem.
当社の顧客は問題を抱えていました。

Don't think anyone really had a problem with it.
誰も彼らが本当に問題を抱えているとは思わないのだ。

Samson had a problem, though.
しかし、サムソンには問題がありました。

Jacques had a problem.
ジャックには問題があった。

However, Lee had a problem.
しかし、李には問題がありました。

The farmer had a problem.
農家さんが困っていたんですよ。

I had a problem a while ago.
少し前にトラブルがありました。

But Sammy had a problem.
しかし、サムソンには問題がありました。

McDonald's had a problem.
マクドナルド問題もありました。

And Arthur had a problem.
しかし、アーサーはある問題を抱えていました。