HAD A PROBLEM in Hungarian translation

• volt probléma
• volt gondja
• baja volt
• problémája akadt
• volt problémám
• volt problémája
• volt gond
• gond van
• baja van
• voltak problémáim
• volt gondom
• volt bajom

Examples of using Had a problem in English and their translations into Hungarian

Yesterday afternoon we noticed that Dixie had a problem.
Érkezésük másnapján már észrevettük, hogy Stitch-vel valami gond van.

Just tell us who had a problem with Jack.
Csak mondja el, kinek volt problémája Jackkel.

If that old boyfriend of yours had a problem--.
A ha a pasidnak valami baja van veled.

I have used AirBNB three times and never had a problem.
Én magam is többször voltam már airbnb-s szálláson és soha nem volt probléma.

I had a problem learning.
Nekem voltak problémáim a tanulással.

I have been shopping online for almost six years and NEVER had a problem.
Úgy félévente veszek valamit online, eddig még nem volt problémám.

We have never had a problem before.
Eddig ez nem volt gond.

And this Bruce had a problem with Donna?
És ennek a Bruce-nak volt problémája Donnával?

I soon had a problem.
Hamar éreztem, hogy gond van.

What if everybody who ever had a problem jumped off a bridge?
Mi lenne, ha mindenki, akinek baja van leugrana egy hídról?

never had a problem.
soha nem volt probléma.

Never had a problem with ants.
Sosem volt gondom a hangyákkal.

Never had a problem.
Soha nem volt problémám.

Here is what I had a problem with.
Íme, amivel nekem voltak problémáim.

We have been using them for a long time;never had a problem.
Régóta használjuk őket, soha nem volt gond.

grandpa eloped… Even though no one had a problem with their relationship.
hogy senkinek sem volt problémája a kapcsolatukkal.

The prosecution had a problem.
A bizonyítási eljárással volt probléma.

When I had a problem, you helped me work it out.
Amikor nekem volt gondom, te segítettél megoldani.

Never had a problem with Uncle Sam.
Sose volt bajom Samu bácsival.

I have never had a problem.
még sosem volt problémám vele.