STRUCTURALLY in Japanese translation

• 構造的に
• 構造上
• structurally

Examples of using Structurally in English and their translations into Japanese

Space-saving valve as the slow exhaust line is structurally integrated with the main valve.
スロー排気ラインがメインバルブと一体構造になっている、省スペースのバルブです。

Matches the other Jem'Hadar warships we have seen. structurally, a lot about this ship's design Chief.
この船の構造は他のジェム･ハダー戦艦と似てるチーフ。

The outlook for the future growth of revenues is limited by both the current situation and structurally," he said.
収入の将来的な成長見通しは、現在の状況と構造の両面から制約を受けている」と指摘した。

In this way, voxels structurally and functionally connected to similar regions within the rest of the brain could be identified.
このようにして、脳の残りの部分内の類似の領域に構造的および機能的に接続されたボクセルを識別することができた。

Varmus discovered that normal chickens contain a gene that is structurally closely-related to v-src.
ヴァーマスは、正常なニワトリがv-Srcと構造的に近縁関係にある遺伝子を含むことを発見した[4]。

Whether houses were structurally sound or not, it was deemed safer to occupy these dugouts.
家の構造が堅牢であろうと無かろうと、これらの洞窟を占領する方が安全と考えられた。

The bridge that spans Middle Creek in Kreamer has been deemed structurally deficient by the state.
クリーマーのミドル・クリークに架かる橋は、州から構造上の欠陥があると指摘されてきた[10]。

One year ago during the Northridge earthquake there was a hospital which was unaffected structurally, but lost all of its functions.
年前のノースリッジの地震でも,構造は何ともない病院が機能を失ってしまったという事例があります。

While the three classes of GSs are clearly structurally related, the sequence similarities are not so extensive.
GSの3つのクラスは明らかに構造的関連性があるが、配列類似性はあまり高くない。

Because rear hubs differ structurally from front hubs, there is no likelihood of wheel detachment in the event of a rear hub fracture.
尚、リヤハブの場合、フロントハブと構造が異なる為、ハブが破断してもタイヤが車両から外れた事例はありません。

We are open to any form of dialogue to the extent that we are not structurally junior partners.
我々は、構造的にジュニアパートナーでない限り、対話の任意の形式に開放されています。

We are open to any form of dialogue to the extent that we are not structurally junior partners," Profumo said.
我々は、構造的にジュニアパートナーでない限り、対話の任意の形式に開いている、」Profumoは語りました。

Previous"tren" PHs converted to the structurally similar- but markedly weaker- steroid dienolone.
前」PHsを変えました構造的に同じような-著しくより弱い-ステロイドのdienoloneにtren。

The name Pyridoxal Hydrochloride came about because vitamin B6 was structurally homologous to pyridine.
ピリドキサール塩酸塩という名前は、ビタミンB6がピリジンと構造的に相同であるために生まれました。

Tibolone is a 19-nortestosterone derivative and is related structurally to other 19-nortestosterone progestins.
チボロンは19-ノルテストステロン誘導体であり、他の19-ノルテストステロンプロゲスチンと構造的に関連している。

Tibolone is a 19-nortestosterone derivative and is related structurally to other 19-nortestosterone progestins.
Tiboloneは19-nortestosterone派生物で、他の19-nortestosteroneプロゲスチンと構造的に関連しています。

The inability of governments to take the measures that are necessary to save the climate is rooted structurally in the fundamental laws of capitalism.
政府が気候変動を抑止するための必要な措置を取ることができない理由は、資本主義の基本法則に構造的に根ざしている。

The top of the finance food chain knows that compensation in the industry has been structurally altered.
金融業界の食物連鎖の頂点では、業界の報酬が構造的に変わったことに気付いている。

During repainting in 1983 extensive corrosion was found in the superstructure, and it was declared structurally unsound and closed.
年の塗り直しの最中に上部構造に広範囲の腐食が見つかり、構造的に健全ではないと宣言され、閉鎖された。

The middle and bottom example may be considered structurally equivalent, depending on the effective stiffness of the spring and beam element.
中央と下の例は、バネと梁要素の有効剛性に応じて、構造的に同等とみなすことができる。