THE AVAILABILITY in Japanese translation

• 可用性を
• 利用可能性
• 利用
• 入手可能性
• 空室状況を
• 空き状況
• 有用性が
• アベイラビリティを
• 入手可能
• availability

Examples of using The availability in English and their translations into Japanese

The Apache Incubator CXF team announced the availability of the 2.0.4 release.
ApacheIncubatorCXFチームが2.0.4リリースの可用性について発表。

Improve the availability of workloads.
ワークロードの可用性の向上。

The availability of engineering sites and low electricity prices are among the factors that have made the place favorable for Crypto mining activities.
エンジニアリングサイトの利用可能性と電力価格の低さが、クリプトの採掘活動にとって有利な場所になっています。

Tocario may change, suspend or discontinue the Website at any time, including the availability of any feature or content.
Tocarioは、いかなる機能またはコンテンツの利用可能性も含め、いつでも本Webサイトを変更、一時停止、または中止することがあります。

You need to consider a lot of factors- the availability of free space, conditions, future plans, opinion of other family members.
自由空間の利用可能性、条件、将来の計画、他の家族の意見など、多くの要素を考慮する必要があります。

The availability of numerous therapeutic options allows for getting better and deeper answers than survivals that increase the duration of remission periods.
数多くの治療選択肢が利用可能であるため、寛解期間の持続時間を延ばす生存者よりも、より良い、より深い答えが得られます。

The availability and freshness of revocation information affects the degree of assurance that ought to be placed in a certificate.
失効情報の入手可能性および鮮度(freshness)は、証明書にもたされるべき保証の程度に影響を与える。

For periods of less than 7 nights the rate and' variable depending on the availability of rooms in the period we required.
未満の期間については、7夜レートと'我々は必要な期間に部屋の利用可能性に応じて可変。

Call and ask at random about the availability of 5 varieties- and look at the reaction of the seller.
品種の入手可能性について電話してランダムに尋ねる-そして売り手の反応を見る。

With a blog post was announced the availability of Twitter in Italian.
公式ブログでの投稿でイタリア語でのTwitterの空室状況を発表した。

It depends on the availability of the day, but it is quite reasonable.
これに関しては当日の空き状況にもよるとは思いますが、なかなか良心的ですよね。

So please make sure you check the availability of Machu Picchu tickets prior to making your purchase.
それで、あなたが購入をする前にあなたがマチュピチュチケットの空室状況をチェックすることを確認してください。

(b) the availability of suitable and effective means and their cost for service providers.
Ｂ）サービスプロバイダーに対する適切で効果的な手段の入手可能性及びその費用。

You can choose your exhibitors possible position from the availability of the latest booth.
最新のブースの空き状況からご出展可能位置をお選びいただけます。

Click here to check the availability and prices of off-strip hotels.
ここをクリックして、ストリップ以外のホテルでの料金と空室状況をチェックしてみましょう。

The availability of the units and reservation can be conducted online, and by holding the smartphone over a device one can make bookings and payments.
空間ユニットの空き状況や予約はオンライン上でも確認可能で、スマートフォンをかざすだけで受付や決済を行うこともできる。

Check the availability of new versions of software(fast and free upgrade).
ソフトウェアの新しいバージョン（高速かつ無料アップグレード）の空室状況をチェック。

Use our checker tool to confirm the availability of broadband products to your line.
私たちのチェッカーツールを使用して、ブロードバンド製品のラインへのアベイラビリティを確認してください。

We believe that Blogger increases the availability of information, encourages healthy debate and makes possible new connections between people.
Bloggerによって情報の有用性が高まり、健全な議論が活発化し、人々の新しいつながりが可能になると考えています。

At the moment it depends on many factors, such as the budget or the availability of cockpits.
現時点では、予算やコックピットの空き状況など、さまざまな要素次第だ。