THE AVAILABILITY in Ukrainian translation

And then I have mentioned the availability.

Далі я говорив про доступність.

We may block the availability of our Site or any service

Ми можемо в будь-який час обмежити доступ до нашого Сайту або будь-якої послуги

In many parts of the world, the availability of sufficient amounts of water is under severe stress,

У багатьох країнах світу забезпеченість достатніми обсягами води становить велику проблему,

The Polish government could also look to tighten legislation to allow authorities to limit the availability of products made by any company deemed to pose a threat to security.

Польський уряд також може розглянути зміни до законодавства, щоб дозволити владі обмежити доступ до продукції, яку виробляє будь-яка компанія, що вважається загрозою для національної безпеки.

The availability of potassium is an important factor in increasing the winter resistance

Забезпеченість калієм є важливим фактором у підвищенні зимостійкості

We may limit the availability of our Services or specific functionality to any user

Ми можемо обмежити доступ наших Сервісів або певну функціональну можливість для будь-якого користувача

Secondly, households may have difficulties with the availability of drinking water,

По-друге, у населення можуть виникати труднощі з доступністю питної води,

The availability of proven oil reserves at the current production level(about 3 billion tons per year)

Забезпеченість розвіданими запасами нафти при сучасному рівні видобутку(близько 3 млрд т на рік)

We may limit the availability of our website or any service

Ми можемо в будь-який час обмежити доступ до нашого Сайту або будь-якої послуги

The availability of the upgrade to Business Class therefore depends on the originally booked Economy booking class as well as on availability within Business Class.

Таким чином, можливість підвищення класу до бізнес-класу залежить від початково заброньованого класу бронювання рівня«економ», а також від наявності місць у бізнес-класі.

With the availability of goods on Amazon nowadays, it's not unrealistic

З усією доступністю товарів на Amazon в наші дні не буде нереалістичним думати,

The availability of beds in the region is 69.4 per 10 thousand people,

Забезпеченість ліжками по області становить 69, 4 на 10 тисяч населення, у тому числі на вторинному рівні- 43,

modify or discontinue the availability of any Third Party Offerings.

за будь-якої причини змінити або припинити доступ до будь-яких Пропозицій третіх осіб.

Benchmarking shows the availability of equipment(its age,

Бенчмаркінг показує забезпеченості технікою(її віковий,

In many countries of the world, the availability of sufficient volumes of water is a big problem,

У багатьох країнах світу забезпеченість достатніми обсягами води становить велику проблему,

modify or discontinue the availability of any Third Party items.

за будь-якої причини змінити або припинити доступ до будь-яких Пропозицій третіх осіб.

The basis for calculating the availability of products is a formula from a textbook of UrFU,

За основу розрахунку забезпеченості продуктами взята формула з навчального посібника УрФУ,

want to control the availability of information about yourself.

хочуть керувати доступністю інформації про себе.

The availability of proven oil reserves at the current production level(about 3 billion tons per year)

Забезпеченість світової економіки розвіданими запасами нафти за сучасного рівня видобутку(близько 4 млрд т на рік)

The Polish government could also look to tighten legislation to allow the authorities to limit the availability of products made by any company deemed to pose a threat to security.

Що уряд країни також може спробувати зробити законодавство більш жорстким, щоб дозволити владі обмежувати доступ до продукції будь-якої компанії, яка становить загрозу для безпеки.