THE STRING in Japanese translation

• 文字列
• string
• 弦
• ストリング
• 弦楽
• 糸を
• ひも
• 首飾りは

Examples of using The string in English and their translations into Japanese

The string sounds are real.
弦の音もリアルです。

Each bit in the string represents one gene.
それぞれ1本の紐は1つの遺伝子を表す。

He raises the hand that holds the string of fish.
彼は、一連の魚を持った手を上げます。

How about the string?
弦はどうすべき？

Mr. Brown: That is a case of pulling the string.
ブラウン議員「それは紐を引っ張る場合ですね。

The problem is the string.
問題は紐です。

Try plucking the string.
弦をはじいてみてください。

You may need to replace the string.
ストリングを張り替える必要があるかもしれません。

First, insert the string into the peg hole.
まずは、弦の先端をペグの穴に通す。

I couldn't find the string.
弦は見つかりませんでした。

Turn the tuner peg to tighten and tune up the string.
ペグを回して弦を張り音程を合わせる。

Pull the string all the way up.
全部の弦を引っ張って伸ばす。

The string was fishing line.
弦は釣り糸でした」。

The string was originally made from sheep intestine.
弦は本来は羊の腸で作られていました。

Make sure to hold the string.
弦を押さえてみてください。

Maybe you want to adjust the length of the string.
紐の長さを調整すれば良いかも知れません。

First remove the string.
まず弦を緩めます。

Follow the string to the thing.
最後に文字列に従ってください。

Pull the string back.
Stringを逆さまに返します。

The string was originally made from sheep intestine.
ガット弦は元々羊の腸から作られていました。