THE STRING in Slovak translation

• reťazec
• string
• strunu
• strunovej
• sláčikového
• šnúrke
• šnúry
• povrázku
• tetive
• reťazcový
• špagát

Examples of using The string in English and their translations into Slovak

The String Quartet No 6.
Sláčikové kvarteto č 6.

Mozart and the String quartet Nr.8 by D.D. Shostakovich.
Mozarta a Sláčikové kvarteto č.8 D.D. Šostakoviča.

The string is made of special,
Struna je vyrobená zo špeciálneho,

The string is made of solid Z-ABS material.
Struna je vyrobená z pevného Z-ABS materiálu.

Yeah, use the string.
Mám použiť šnúru? Áno.

The string is equipped with special hydrodynamic zip.
Šnúrka je vybavená špeciálnym hydrodynamickým zdrhovadlom.

The string is tuned once the little hand point straight up, i. e.
Struna je naladená v momente, keď ručička ukazuje priamo nahor, tzn.

The String Quartet No 13.
Zaznie Sláčikové kvarteto č 13.

the next character in the string underlined.
ďalší znak v reťazci podčiarknuté.

Now, Mr. Britten arranges the Purcell theme for the string family.
Teraz si vypočujeme Purcellovu tému upravenú pre strunové nástroje.

Consequently, the minimum size of a string must be related to the string tension.
V dôsledku toho, minimálna veľkosť struny je v závislosti na strunovom napätí.

chief designer of the string transport systems.
generálny dizajnér strunových dopravných systémov.

Position of the first"m" in the string(6).
Pozícia prvého znaku"m" v reťazci(6).

They played the String Quartet No.
Viedenskému publiku zahrali Sláčikové kvarteto č.

Instruction one The best age for teaching a child to the string is 5-7 years.
Inštrukcia 1 Najlepší vek na výučbu dieťaťa na reťazci je 5-7 rokov.

Whether marks should be placed on the string lines or above them.
Preferencia umiestnenia značiek na čiarach strún alebo nad nimi.

Shit, the string snapped.
Doriti, praskla struna.

Add arrow against the string.
Pridať šípku proti reťazcu.

I run away as soon as the string comes out.
Zdupkám preč hneď, ako sa objavuje šnúra.

Action" refers to how far the string is from the fretboard.
Akčnosťou" sa rozumie, ako ďaleko sú struny od hmatníka.