Examples of using Colonial in English and their translations into Kazakh
{-}
The colonial authorities opened fire,
Отаршылдық билік оқ жаудырып,Sports in America from Colonial Times to the Twenty-First Century: An Encyclopedia.
Америкадағы спорт колониялық уақыттан жиырма бірінші ғасырға дейін: энциклопедия.Frere Hall- a prime example of colonial architecture built during the British Raj.
Frere Hall- британдық Радж кезінде салынған отарлық сәулет өнерінің жарқын үлгісі.Since Spanish colonial periods, the country has been Asia's biggest Catholic country.
Испан отаршылдық кезеңінен бері бұл ел Азиядағы ең үлкен католиктік ел болды.Antigua, west of the capital, contains preserved Spanish colonial buildings.
Антигуа, астананың батысында Испанияның сақталған колониялық ғимараттары бар.In the 19th century, Western powers incorporated much of Southeast Asia into their colonial empires.
Ғасырда Батыс державалары Оңтүстік-Шығыс Азияның көп бөлігін өздерінің отарлық империяларының құрамына қосты.Many colonial grievances could only be addressed by a response from the King and Parliament.
Көптеген отаршылдық шағымдарды король мен парламенттің жауабы ғана шеше алады.The British attacked the French fleet in English and colonial ports and bases.
Британдықтар шабуыл жасап, француз флоты ағылшын және отарлық порттарында және базаларында бар.Explore Bermuda, one of the last remains of the once vast British colonial empire in North America.
Бермудты, Солтүстік Америкадағы бұрын-соңды кең байтақ британдық отаршылдық империяның қалған қалдықтарының бірі ретінде зерттеңіз.other British colonial outposts.
басқа да британдық отарлық заставаларда құрылды.The Queen Victoria Building(the QVB) is an excellent example of British colonial influence on Australian architecture.
Виктория патшайымының ғимараты(QVB)- британдықтардың Австралия сәулетіне отаршылдық әсер етуінің тамаша мысалы.by their former political, ideological, or colonial masters.
идеологиялық немесе отарлық қожаларына берілгендігін сезінеді.Viti Levu, in Fiji, is home to the capital of Suva, a port city that features British colonial architecture.
Вити Левуда астана Сува орналасқан, ол британдық отаршылдық архитектурасы бар порт қала.dreamy sea, colonial history and lots, lots of rum.
армандаған теңіз, отаршылдық тарихы және көптеген ромдар.The Kephalaia is the colonial center for choosing Mani's feasts.
Кауфман генерал-губернаторлықтың орталығы етіп, Ташкентті таңдайды.The colonial influence is evident everywhere.
Writings of the feminist movement from colonial times to the present.
It is a kind of Colonial Children at Play.
Increases in colonial taxes paid to England.
Ағылшын тауарларына салықты көбейту.During the Colonial period and up.
Компрессия кезеңінде және жоғары.
