Examples of using Is being implemented in English and their translations into Kazakh
{-}
On how law is being implemented.
Заң негізінде жүргізіліп отырғаны қандай ғанибет.Aktobe is one of the five cities in the country where the Smart City breakthrough project is being implemented.
Ақтөбе Smart City жобасы іске асырылып жатқан еліміздегі бес қаланың бірі.The project is being implemented in 167.
Жоба жүзеге асырылып, 116 жа.The Southern Gas Corridor project is being implemented.
Қазірдің өзінде"Оңтүстік газ коридоры" жобасы жүзеге асырылып жатыр.At present, the Second Five-Year Plan is being implemented.
Бүгінде индустрияландыру бағ дарламасының екінші бес жыл дығы жүзеге асырылуда.Of course, we all know that this restriction is being implemented to avoid squatting.
Бұл әрекеттің барлығы ХОК-тің көңілін жібіту үшін жасалынып отырғаны белгілі.Such a joint project is being implemented for the first time.
Мұндай бірлескен жоба алғаш рет жүзеге асырылуда екен.We are happy that this project is being implemented in Belarus.
Өңірімізде осындай жоба жүзеге асырылып жатқанына қуаныштымыз.This task is being implemented at its own level.
The concept of Smart City is being implemented in the five largest cities of Kazakhstan.
The National Plan- 100 specific steps is being implemented, 60 of which have already been fulfilled.
In 2016, a pilot project is being implemented in all regions of the country(participated 38.8 thousand people).
Within its framework, a program for the training of 1,000 peace professionals is being implemented for young Afghan citizens.
Оның аясында жас ауған азаматтары үшін 1000 бейбіт мамандық иелерін даярлау бағдарламасы жүзеге асырылуда.Today, the Comprehensive Plan to Restore Economic Growth by the end of 2020 is being implemented.
Бүгінде 2020 жылдың соңына дейін Экономикалық өсімді қалпына келтіру бойынша кешенді жоспар іске асырылуда.Today, a large-scale project is being implemented in the country to provide broadband Internet in rural areas.
Қазіргі таңда елімізде ауылдық елді мекендерге кең жолақты интернет жүргізу бойынша ірі жоба жүзеге асырылуда.The Roadmap of Youth Development and Support for 2017-2020 is being implemented.
Жастарды дамыту мен қолдаудың 2017-2020 жылдарға арналған Жол картасы" іске асырылып жатыр.A food security Strategic Plan covering period 2008 to 2011 has been prepared and is being implemented.
Жол жүрісі қауіпсіздігін қамтамасыз етудің 2012-2014 жылдарға арналған салалық бағдарламасы әзірленіп, іске асырылуда.On the instructions of the First President- Elbasy Nursultan Nazarbayev, a new social policy is being implemented in the country.
Қазақстан Республикасының Тұңғыш Президенті Елбасы Н. Назарбаевтың тапсырмасы бойынша елімізде жаңа әлеуметтік саясат жүзеге асырылуда.the Roadmap developed jointly with international partners is being implemented.
халықаралық серіктестермен бірлесіп әзірленген Жол картасы іске асырылып жатыр.Today, the Comprehensive Plan to Restore Economic Growth by the end of 2020 is being implemented.
Бүгінгі таңда 2020 жылдың соңына дейін экономикалық өсуді қалпына келтірудің кешенді жоспары іске асырылуда.
