COMMEMORATES in Korean translation

• 기념합니다

Examples of using Commemorates in English and their translations into Korean

The monument commemorates the July Revolution of 1830, which overthrew King Charles X and brought Louis-Philippe to power.
이 기념비는 1830 년 7 월 혁명을 기념하며 찰스 왕을 전복시키고 루이 필립에게 권력을 부여했습니다.

Editor's Note: This week, The Root commemorates Black History Month with a series on little-known or forgotten rebels, celebrating black America's legacy of defiance.
Editor's Note: 이번 주, The Root는 흑인 역사의 달을 기념하기 위해 거의 알려지지 않았거나 잊혀진 반란군에 대한 시리즈로 흑인 역사의 달을 기념합니다.

World Teachers' Day, held annually on October 5 since 1994, commemorates teachers' organizations worldwide.
세계 교사의 날(World Teachers' Day)은 전 세계의 교사들을 기념하기 위해 1994년 이후로 매년 10월 5일 개최되는 행사이다.

It is October, so HOT commemorates open source by involvement in Hacktoberfest.
월을 맞아 HOT에서 오픈 소스를 기념하는 목적으로 핵토버페스트(Hacktoberfest)에 참여합니다.

Good Friday commemorates the passion(Calvary) and death of Jesus,
좋은 금요일 기념 열정 (갈 보 리)

Easter Monday: It commemorates the resurrection of the Lord.
그것은 주님의 부활을 기념.

Another section of the museum commemorates the Marinellis' relationship with the Vatican.
박물관에는 마리넬리 가문과 바티칸의 관계를 기념하는 섹션도 있다.

But"the first day of the week," on Sunday, commemorates the resurrection of Christ, and the New Covenant.
그러나 주 중에 "첫날", 일요일에는, 그리스도의 부활과 새 언약을 기념하는 날 입니다.

The Scott Memorial here commemorates Captain Scott, who sailed from Port Chalmers on his last tragic expedition in 1910.
그만큼 스콧 기념관 여기에 1910 년에 그의 마지막 비극적 인 원정에 항구 Chalmers에서 항해 한 경감 Scott를 기념한다.

The whole world is in sadness and commemorates Paul Walker as a beloved and respected actor.
온 세상이 슬픔에 있고 사랑하고 존경받는 배우 폴 워커를 기념한다.

The Evangelical Lutheran Church in America commemorates her as a renewer of society on March 10, with Harriet Tubman.
미국 복음주의 루터교회는 그를 사회개혁가로서 해리엇 터브먼과 함께, 매해 3월 10일 기념한다.

The closest most of us get to Boar's Head these days is likely to be a pub whose name commemorates it.
Boar 's Head에 가면 우리 중 가장 가까운 사람들이 요즘은 그것을 기념하는 펍이 될 것입니다.

The massive Kumbh Mela festival commemorates an ancient battle between gods and demons for a pitcher(kumbh).
대규모의 쿰브 멜라(Kumbh Mela) 축제는 신들과 악마들이 주전자(kumbh)를 차지하기 위해 싸웠던 고대의 전투를 기념하기 위한 것이다.

Ann Taylor's“Pants Are Power” 2018 campaign“commemorates the evolution of pants not only in fashion, but as a symbol of equality for women,” says the company.
앤 테일러의 2018년 '바지는 힘이다'(Pants Are Power) 캠페인은 ‘패션에서의 바지의 진화 뿐 아니라 여성 평등의 상징으로서도 기념한다'.

Three similar monuments stand together in the museum, one of which commemorates Ashurnasirpal II(883- 859 BC).
세 개의 유사한 기념비가 박물관에 같이 서 있는데, 그 중에 하나는 아슈르나시르팔 2세(883~859 BC)를 기념하는 기념비이다.

This solemn ordinance commemorates a far greater event than the deliverance of the children of Israel from Egypt.
이 엄숙한 예식은 이스라엘 자녀를 이집트에서 구원한 것보다 더 위대한 사건을 기념하고 있습니다.

Naming the Business School in his honour commemorates his close ties to the University and enhances the University's international reputation.
비즈니스 스쿨 이름을 명예롭게 지낸 것은 대학과의 긴밀한 유대를 기념하고 대학의 국제적인 명성을 높입니다.

In union, truly with Me, your suffering coincides with the week which commemorates My Death on the Cross.
참으로 나와 하나가 되어, 네 고통은 십자가상의 내 죽음을 기리는 주간과 동시에 일어난다.

The community also commemorates the day Korea was founded 4,000 years ago.
개천절은 약 4,000년 전에 한국이 만들어진 것을 기념하는 날입니다.

The Feast of St Paul's Shipwreck, on 10 February, commemorates the mishap that brought the apostle to Malta in 60 AD.
월 10일의 성바울 난파축제(The Feast of St Paul's Shipwreck)는 AD 60년에 사도바울을 몰타로 오게한 그 사고를 기념한다.