COMMEMORATES in Dutch translation

• herdenkt
• herinnert
• viert
• herdenking
• ter herinnering
• ter nagedachtenis
• worden herdacht
• herdacht
• herdenken

Examples of using Commemorates in English and their translations into Dutch

The Russisch Monument in Bergen commemorates this Battle of Bergen.
Het Russisch Monument in Bergen herinnert aan de veldslag.

Armenian community commemorates genocide.
Armeense gemeenschap herdenkt genocide 2.

A stone plaque placed on the grave commemorates him.
Alleen een kleine steen op het graf herinnert aan hem.

The temple commemorates this battle.
De tempel herdenkt deze gevechten.

A statue on Lehigh's campus commemorates this event.
Een monument op de Col de Richemond herinnert aan deze gebeurtenis.

It commemorates Jesus by eating
Het herdenkt Jezus door het eten

A historic marker within the park commemorates this event.
Een gedenksteen in het park herinnert hieraan.

Good Friday commemorates the crucifixion and death.
Goede Vrijdag herdenkt de kruisiging en de dood.

The Peace Park in Messines commemorates this.
Het vredespark in Mesen herinnert hieraan.

The Sanctuary commemorates the 100th anniversary of the Armistice.
Het Heiligdom herdenkt de 100ste verjaardag van de wapenstilstand.

A somewhat hard to locate plaque commemorates this extraordinary event.
Een gedenkplaat(die wel wat moeilijk te vinden is…) herdenkt deze uitzonderlijke gebeurtenis.

An important museum in the village commemorates these traders.
Een belangrijk museum in het dorp herdenkt deze handelaren.

The octagonal shape of the church commemorates the eight Beatitudes.
De octagonale vorm van de kerk herdenkt de acht Beatitudes.

The parade commemorates St. Willibrord who founded the Abbey of Echternach in 698.
In de optocht wordt Sint-Willibrordus herdacht die in 698 de Abdij van Echternach stichtte.

Monopoly game commemorates the 80th anniversary of the fast-trading property game.
Monopoly spel ter gelegenheid van de 80e verjaardag van het vastgoedspel voor snelle onderhandelaars.

The common name commemorates the American naturalist Thomas Horsfield.
De Nederlandse naam is een eerbetoon aan de Amerikaanse natuuronderzoeker Thomas Horsfield.

The species name commemorates Clinton Hart Merriam.
De wetenschappelijke naam verwijst naar Clinton Hart Merriam.

The binomial of this bird commemorates the Brazilian ornithologist Fernando da Costa Novaes.
Zij noemden de soort Philydor novaesi ter ere van de Braziliaanse ornitholoog Fernando da Costa Novaes.

The scientific name commemorates the British ornithologist Walter Rothschild.
De soortaanduiding van de wetenschappelijke naam verwijst naar de Britse orntiholoog Lionel Walter Rothschild.

The binomial of this species commemorates the American naturalist Edward William Nelson.
De naam van deze ondersoort is een eerbetoon aan de Amerikaanse bioloog Edward William Nelson.