Examples of using Herinnert in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De Prelaatweg herinnert nog altijd aan de overste van het klooster.
Ze herinnert hoe je het vernietigde.
En mijn afstandelijkheid herinnert ze onbewust Aan hun vader.
Herinnert u zich Miss Sprack?
De Raad herinnert aan zijn conclusies van december 2009.
De das herinnert aan de inaugurele plechtigheid.
Ze herinnert zich niet wat er met haar is gebeurd.
Je herinnert me aan mijn jongen Ricky.
Misschien herinnert hij familie of vrienden.
Maybe he remembers relatives or friends.Zijn stem herinnert mij aan zijn gezicht.
His voice reminds me of his face.Herinnert u mijn zus?
You remember my sister?De Raad herinnert aan zijn conclusies van mei 2008.
The Council recalls its conclusions of May 2008.Een monument herinnert aan de slachtoffers.
A monument commemorates the dead.
Als jij je niets herinnert, hoe kun je dan iets zeker weten?
If you have no memory, how can you be certain of anything?Je herinnert mensen aan wat ze vergeten zijn.
You remind people of what they forgot.Wat is er? Juliette herinnert zich jou gezien te hebben.
What's wrong? Juliette remembers seeing you.Hij herinnert mij aan mijn zoon, in feite.
He reminds me of my son, actually.Misschien herinnert u zich zijn handen.
Maybe you remember his hands.Niemand herinnert hem.
De Raad herinnert aan zijn gedetailleerde conclusies van 7 november.
The Council recalls its detailed conclusions of 7 November.
