REMINDED in Dutch translation

• herinnerd
• deed
• gewezen
• deed denken
• denken
• vermaand
• aangemaand
• aan herinnerd
• gemaand
• eraan

Examples of using Reminded in English and their translations into Dutch

Cops never do. as detective bryant will be reminded of today.
En waar Detective Bryant vandaag aan herinnerd zal worden, hebben agenten dat nooit.

Of that little guy in Germany with the mustache. He reminded me.
Hij deed me denken aan dat ventje in Duitsland met de snor.

The color reminded me of his eyes.
De kleur deed me aan z'n ogen denken.

He said Jake reminded him of his baby sister. He said.
Hij zei dat Jake hem deed denken aan zijn zusje. Hij zei.

The target audience is also reminded to play responsibly and moderately.
Het doelpubliek wordt er ook op gewezen verantwoordelijk en gematigd te spelen.

I would rather not be reminded of her, because.
Ik wil liever niet aan haar herinnerd worden, omdat.

When they are reminded, they do not pay heed.
En wanneer zij vermaand worden, dan nemen zij de Vemaning niet tot zich.

We reminded people that in order to prevent the spread.
Herinnerden we mensen eraan dat om de verspreiding van de griep te voorkomen.

Perhaps you reminded me of life before him too.
Jij deed me ook denken aan m'n leven vóór hem.

It just reminded me of our last Christmas together.
Het liet me denken aan onze laatste kerst samen.

Yeah, I'm reminded of that a lot.
Ja, daar word ik vaak aan herinnerd.

Nice enough, said I reminded him of Rihanna.
Aardig genoeg om te zeggen dat ik hem aan Rihanna deed denken.

The Council has regularly reminded Member States of the importance of this matter.
De Raad heeft de lidstaten regelmatig op het belang ervan gewezen.

I'm glad to be reminded of her.
Ik ben blij dat ik aan haar word herinnerd.

He reminded me of my father.
Hij deed me aan m'n vader denken.

When we noticed Jonas, his new wave style reminded us of Valentino.
Toen we Jonas opmerkten, deed zijn new wave stijl ons aan Valentino denken.

The Commission has reminded Member States of their obligations on several occasions.
De Commissie heeft de lidstaten herhaaldelijk gewezen op hun verplichtingen.

God knows who else you reminded them of.
God weet aan wie u hen nog meer deed denken.

I'm glad to be reminded of her.
Ik word graag aan haar herinnerd.

he's also reminded that he.
hij wordt er ook aan herinnerd dat hij.