Examples of using Reminded in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her witch's hair reminded me of how soft and exquisite you are!
അവളുടെ ജഡകെട്ടിയ മുടികണ്ടപ്പോഴാണ്… നിന്റെ മുടിയുടെ മൃദുലതയും വശ്യതയും ഞാന് തിരിച്ചറിഞ്ഞത്!Her vision always reminded me why I am here.
ഞാൻ ഇവിടെ എത്തിയത് എന്തിനാണെന്ന് എപ്പോഴും ഓർത്തിരിക്കാൻ അത് എന്നെ സഹായിച്ചു.He reminded me of.
അവനെ കണ്ടപ്പോഴെനിക്ക് ഓര്മ്മ വന്നു.He reminded them of the gifts of Allah.
As an older colleague often reminded.
എന്റെ ഏട്ടന് കൂട്ടുകാരിലൊരാള് പലപ്പോഴും പറഞ്ഞിരുന്ന പോലെ.Every month for a week I'm reminded that I am a woman.
എല്ലാ മാസവും ഞാൻ വെറും പെണ്ണെന്ന് അത് ഓര്മ്മിപ്പിക്കുന്നു.And then he reminded people.
എന്ന് അദ്ദേഹം ജനങ്ങളെ ഓര്മ്മിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.Mom always reminded me.
പക്ഷേ അമ്മ അപ്പോഴും എന്നെ ഓര്ത്തോണ്ടിരുന്നു.You reminded me of my Grandmother.
നിങ്ങള് എന്റെ മുത്തശ്ശിയെ ഓര്മ്മിപ്പിക്കുന്നു.And he reminded himself it was likely nothing.
അപ്പോള് മാത്രമായിരിക്കും ആ ഒരു സാധ്യത തങ്ങള് ചിന്തിച്ചിരുന്നില്ലല്ലോ എന്ന് അവന് ഓര്ക്കുന്നത്.Their family actually reminded me of mine.
യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്റെ അമ്മ എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.He reminded his dad.
The former Republican Congressman from Texas recently reminded CNN that when he was in Congress, he introduced legislation
ടെക്സാസിലെ മുൻ റിപ്പബ്ലിക്കൻ കോൺഗ്രസ് അടുത്തിടെ അദ്ദേഹം കോൺഗ്രസ് ആയിരുന്നു ആ സിഎൻഎൻ ഓർമിപ്പിച്ചു, അവൻ നിലവിലെ സിസ്റ്റം വെറുക്കുന്നുa Black child, reminded me reminded us how little this nation actually values Black life.
ഒരു കറുത്ത കുട്ടി, എന്നെ ഓർമിപ്പിച്ചു നമ്മെ ഓർമിപ്പിച്ചു ഈ രാജ്യം എത്ര കുറഞ്ഞ വിലയാണ് കറുത്ത ജീവന് നൽകുന്നതെന്ന്.He also reminded Abraham that since his God owned the heaven and earth,
അദ്ദേഹം അബ്രഹാമിനെ ഓര്പ്പിച്ച മറ്റൊരു കാര്യം, അവന്റെ ദൈവം സ്വര്ഗ്ഗത്തിനും ഭൂമിക്കും നാഥനായതിനാല്,Your story reminded me of the beauty I have found in my relationship with Jesus and how important the tiny decisions will continue to frame my destiny.
നിങ്ങളുടെ കഥ യേശുവിനെ എന്റെ ബന്ധത്തിൽ കണ്ടെത്തി സൗന്ദര്യം എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു എങ്ങനെ പ്രധാനപ്പെട്ട ചെറിയ തീരുമാനങ്ങൾ എന്റെ ഭാഗധേയം എഴുതാനോ തുടരും.Is it because ye are reminded(of the truth)? Nay,
നിങ്ങളുടെ ശകുനപ്പിഴ നിങ്ങളുടെ കൂടെയുള്ളത് തന്നെയാകുന്നു. നിങ്ങള്ക്ക് ഉല്ബോധനം നല്കപ്പെട്ടാല് ഇതാണോ( നിങ്ങളുടെ നിലപാട്?)think I have lost, but when I stare at Jesus I'm reminded that I win.
എന്നാൽ ഞാൻ യേശുവിനെ. വിമര്ശിക്കപ്പെ ഞാൻ ജയിച്ചാൽ ഓർമിപ്പിക്കുക പിരിയുകയാണ്.She reminded me once over dinner, as I was struggling to write that poem, that it is the artist's job to unearth stories that people
അവൾ ആഹാരത്തിനിടെ എന്നെ ഓർമിപ്പിച്ചു ആ കവിതയുമായി ഞാൻ മല്ലിട്ടുകൊണ്ടിരുന്നപ്പോൾ ഒരു കലാകാരന്റെ ജോലി കുഴിച്ചുമൂടാൻ ശ്രമിക്കുന്ന കഥകൾ മാന്തിയെടുക്കുന്നതാണെന്ന് അലംഭാവം കാലംI shared what I was seeing/understanding with my husband and he reminded me this was a message my father-in-law(he's a pastor in Kuwait)
ഞാൻ എന്റെ ഭർത്താവുമൊത്ത് എന്താണ് കാണുന്നത് എന്ന് എനിക്ക് പങ്കുവയ്ക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. അത് ഒരു സന്ദേശം മാത്രമാണെന്ന് എന്നെ ഓർമിപ്പിച്ചു എന്റെ അമ്മായിയമ്മ( അവൻ കുവൈത്തിൽ ഒരു പാസ്റ്റർ തുടർന്ന്)
