COMMEMORATES in Vietnamese translation

• kỷ niệm
• tưởng niệm
• tưởng nhớ
• kỉ niệm

Examples of using Commemorates in English and their translations into Vietnamese

The festival commemorates and celebrates the long-standing Viking culture that has left a major impact on the Nordic region.
Lễ hội nhằm tưởng nhớ và tôn vinh nền văn hóa Viking từng tồn tại lâu dài và để lại ảnh hưởng lớn ở khu vực Bắc Âu.

Hari Raya Haji in Singapore is a four-day celebration that commemorates Prophet Ibrahim's faith in God.
Hari Raya Haji ở Singapore là dịp lễ kéo dài bốn ngày để tưởng nhớ về niềm tin mà Nhà tiên tri Ibrahim đặt vào Thượng Đế.

The name commemorates the Scottish collector Andrew Goldie, who discovered the bird in 1882.
Tên để kỷ niệm nhà sưu tập Scotland Andrew Goldie, người đã phát hiện ra loài chim này vào năm 1882.

Garish Nokia 3310 made of titanium and 24K gold commemorates the historical Trump-Putin summit.
Caviar sản xuất Nokia 3310 khung titan mạ vàng 24k để kỷ niệm cuộc gặp lịch sử giữa Trump và Putin.

The War Memorial commemorates those who fought and died in World War One.
Đài tưởng niệm chiến tranh tưởng niệm những người đã chiến đấu và đã thiệt mạng trong chiến tranh.

The Limited Edition Collection, which commemorates both people and events in the history of the piano.
Bộ sưu tập Phiên bản giới hạn( The Limited Edition Collection) là kỷ niệm đối với những người và sự kiện nổi tiếng trong lịch sử piano.

A hard-to-read plaque commemorates the opening of"this first municipal rapid transit railroad of the City of New York".
Một tấm biển với những nét chữ khá khó đọc kỷ niệm ngày khai trương“ Tuyến đường sắt vận chuyển nhanh đầu tiên của thành phố New York".

It also commemorates"Araw ng Tandag" every September 10 showcasing the city's blissful achievements through the years.
Ngoài ra, Tandag cũng ăn mừng" Araw ng Tandag" mỗi ngày 10 Tháng Chín trưng bày thành tựu hạnh phúc của thành phố trong những năm qua.

The park contains The National Slavery Monument, which commemorates the abolition of slavery in the Netherlands in 1863.
Công viên này có tượng đài Nô lệ Quốc gia, để kỷ niệm việc bãi bỏ chế độ nô lệ ở Hà Lan vào năm 1863.

This festival commemorates the birth, enlightenment,
Lễ hội này kỷ niệm ngày sinh, thành đạo

The Alan Turing Memorial in Sackville Park commemorates his role as the father of modern computing.
Tượng kỷ niệm Alan Turing tại công viên Sackville Park nhằm tưởng nhớ vai trò của ông đối với máy tính hiện đại.

The name commemorates the Stryjeńscy's family: Zofia, Aleksander, Karol and Tadeusz.
Cái tên của con phố được đặt để kỷ niệm gia đình Stryjeńscy: Zofia, Aleksander, Karol và Tadeusz.

Philippines 06-12!June 12 1898 Commemorates 1898 declaration by Emilio Aguinaldo during the Philippine Revolution against Spain.
Tháng 6 1898 Kỉ niệm bản tuyên ngôn năm 1898 bởi Emilio Aguinaldo trong giai đoạn Cách mạng Philippines chống lại Tây Ban Nha.

Maya Lin's"Women's Table" in front of the Sterling Memorial Library that commemorates the role of women at Yale University.
Women' s Table' của Maya Ying Lin ở trước mặt Sterling Memorial Library tưởng nhớ vai trò của phụ nữ ở Đại học Yale.

John Kerry has become the most senior US official to visit the Hiroshima memorial in Japan, which commemorates the world's first atomic bombing.
Ngoại trưởng Mỹ John Kerry đã có một chuyến thăm lịch sử để tưởng niệm Hiroshima ở Nhật Bản, để kỷ niệm vụ đánh bom nguyên tử đầu tiên của thế giới.

It is also the only national monument that commemorates a notable Singapore war hero.
Đây cũng là công trình quốc gia duy nhất để tưởng nhớ vị anh hùng thời chiến nổi tiếng của Singapore.

Liuzhou, Guangxi- May 26, 2017- LiuGong commemorates the sale of more than 350,000 units worldwide.
Liễu Châu, Quảng Tây- 26 tháng 5 năm 2017- LiuGong đã kỷ niệm việc bán hơn 350,000 chiếc trên toàn thế giới.

Standing 20-feet(6-meters) tall, it is the focal point of the square and commemorates the first decade of South African democracy.
Cao 6 mét, bức tượng là trọng tâm của quảng trường và là đài tưởng nhớ thập kỷ đầu tiên của nền dân chủ Nam Phi.

this 1966 Zippo commemorates the event.
chiếc Zippo năm 1966 này là kỷ niệm sự kiện.

However, due to subsequent events it also turned into a memorial against Nazi rule and nowadays commemorates war victims in general.
Tuy nhiên, do sự kiện sau đó nó cũng biến nó thành một đài tưởng niệm chống lại chế độ Đức Quốc xã và hiện nay để kỷ niệm những nạn nhân trogn chiến tranh nói chung.